Bedeutungen des Substantivs Kluft

Bedeutung Substantiv Kluft: …; Menschen; tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden; starker Gegensatz, der unüberwindbar scheint mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · <auch: unregelmäßig · regelmäßig · -,¨-e · -, -en>

Kluft, die

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
a.tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden
b.starker Gegensatz, der unüberwindbar scheint
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.uniformartige Kleidung, die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe kennzeichnet
b.[Kleidung] für einen bestimmten Zweck dienende Kleidung

Überblick
1a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

Beschreibungen

  • tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden
1b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

Beschreibungen

  • starker Gegensatz, der unüberwindbar scheint
2a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • uniformartige Kleidung, die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe kennzeichnet
2b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Kleidung:
  • für einen bestimmten Zweck dienende Kleidung
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en · <auch: unregelmäßig · -,¨-e>

Übersetzungen

Englisch uniform, garb, gear, gulf, chasm, cleft, crevice, divide, ...
Russisch пропасть, форменная одежда, бе́здна, мунди́р, одежда, про́пасть, разлом, разрыв, ...
Spanisch abismo, diaclasa, abertura, brecha, desfase, división, fissura, fisura, ...
Französisch habit, uniforme, faille, fossé, abime, cassure, clivage, coupure, ...
Türkisch ayrılık, büyük fark, derin uçurum, giysi, kıyafet, toprak yarığı, tutmazlık, uçurum, ...
Portugiesisch uniforme, abismo, clivagem, diaclase, diferença, divisão, farda, fenda, ...
Italienisch uniforme, crepa, abisso, abito, divisa, fessura, frattura, abito distintivo, ...
Rumänisch prăpastie, uniformă, crăpătură, diferență, echipament, fissură, îmbrăcăminte de grup
Ungarisch szakadék, öltözet, egyenruha, hasadék, különbség, repedés, ruha
Polnisch przepaść, rozpadlina, szczelina, mundur, mundurek harcerski, odzienie, odzież robocza, pęknięcie, ...
Griechisch στολή, χάσμα, αντίθεση, ρούχα, ρωγμή, σχισμή
Niederländisch breuk, kloof, diaklaas, kleding, kloffie, kloven, pak, ravijn, ...
Tschechisch trhlina, kroj, oblečení, oděv, propast, proporce, rozdíl, rozpor, ...
Schwedisch uniform, klyfta, utstyrsel, arbetskläder, klyftor, kläder, spricka
Dänisch kløft, uniform, arbejdstøj, kløft mellem
Japanisch 亀裂, 制服, 割れ目, 特定の目的のための服, 隔たり
Katalanisch abisme, contradicció, diàclasi, fissura, gretxa, uniforme, vestimenta específica
Finnisch ero, halkeama, kuilu, rako, univormu, vaatteet, varusteet
Norwegisch kløft, klær, kløft mellom, uniform, utstyr
Baskisch alderdi, arrail, contraste, jantzi, uniforme, zulo
Serbisch uniforma, grupna odeća, klanac, odelo, provalija, razlika, spračina
Mazedonisch одела, пукнатина, разлика, расед, униформа
Slowenisch oblačilo, preloma, prepad, razkorak, razpoka, uniforma
Slowakisch uniforma, pracovný odev, prasklina, priepast, príslušnosť, rozdiel, trhlina
Bosnisch odjeća, provalija, rasjed, razlika, spalj, uniforma
Kroatisch odjeća, odjeća za određenu svrhu, provalija, rasjed, razlika, spalj, uniforma
Ukrainisch прірва, одяг для певної мети, пропасть, розкол, розрив, формений одяг, щілина
Bulgarisch облекло, пропаст, пукнатина, разлом, разрив, униформа
Belorussisch адзежа для пэўнай мэты, пранізлівы кантраст, разлом, разрыў, уніформа, форма, шчыліна
Indonesisch seragam, jurang, pakaian, rekahan, retak
Vietnamesisch đồng phục, khe nứt, khoảng cách, trang phục, vết nứt
Usbekisch forma, darz, katta farq, libos, yoriq
Hindi वर्दी, खाई, दरार, यूनिफ़ॉर्म, विदर, वेशभूषा
Chinesisch 制服, 服装, 裂缝, 裂隙, 队服, 鸿沟
Thailändisch เครื่องแบบ, ความแตกต่าง, ยูนิฟอร์ม, รอยร้าว, รอยแยก, เครื่องแต่งกาย
Koreanisch 제복, 격차, 균열, 복장, 열극, 유니폼
Aserbaidschanisch forma, paltar, uçurum, yarıq, çatlaq
Georgisch უნიფორმა, ბზარი, ნაპრალი, სხვაობა, ტანისამოსი, ფორმა
Bengalisch ইউনিফর্ম, চিড়, পোষাক, ফাটল, ফারক, বেশভূষা
Albanisch uniformë, dallim, plasaritje, veshje, çarje
Marathi वर्दी, खाई, भेग, युनिफॉर्म, विदर, वेशभूषा
Nepalesisch चिरा, दरार, भिन्नता, युनिफर्म, लुगा, वरदी, वर्दी
Telugu చీలిక, దుస్తులు, పగులు, యూనిఫారం, వర్దీ, వ్యత్యాసం, సమవస్త్రం
Lettisch plaisa, uniforma, formastērps, šķēlums
Tamil அடையாள உடை, உடை, சீருடை, பிரிவு, பிளவு, யூனிஃபார்ம், விரிசல்
Estnisch lõhe, vorm, vormiriietus, pragu
Armenisch համազգեստ, հագուստ, ճաք, ճեղք, տարբերություն
Kurdisch ferq, forma, libas, unîform, şikaf
Hebräischביגוד מיוחד، מדים، סדק، פער
Arabischشق، فجوة، بدلة، ثغرة، ثوب، زي، زي موحد، صدع، ...
Persischاختلاف، درز، شکاف، فاصله، لباس مخصوص، لباس گروهی
Urduخلیج، درز، شگاف، فرق، لباس، یونیفارم
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kluft · Klüfte

Kluft · Kluften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144596, 144596, 144596, 144596