Bedeutungen des Substantivs Kernstück

Bedeutung Substantiv Kernstück: zentraler, wesentlicher Bestandteil von etwas; Herzstück mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s, -er>

Kernstück, das

Bedeutungen

a.<-s, -e> zentraler, wesentlicher Bestandteil von etwas, Herzstück
z.<-s, -e, -s, -er> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • zentraler, wesentlicher Bestandteil von etwas

Synonyme

≡ Herzstück
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -er

Übersetzungen

Englisch core, centerpiece, centrepiece, core piece, crucial part, essential part, inset core, main item, ...
Russisch крупо́н, осно́ва, основная часть, центральный элемент, чепра́к, ядро́
Spanisch núcleo, parte esencial
Französisch partie essentielle, croupon, point essentiel, élément central
Türkisch ana parça, esas parça, öz
Portugiesisch essência, núcleo
Italienisch nucleo, parte centrale, pezzo principale, strumento nucleiforme
Rumänisch componentă esențială, parte centrală
Ungarisch alapdarab, lényeges rész
Polnisch rdzeń, istota, kluczowy element
Griechisch βασικό κομμάτι, κεντρικό κομμάτι, ουσιώδες στοιχείο
Niederländisch het essentiële, hoofdonderdeel, kern, kerncomponent
Tschechisch jádro, podstata
Schwedisch huvuddel, kärnkomponent
Dänisch hovedbestanddel, kernelement, kernestykke
Japanisch 中心部分, 核心部分
Katalanisch element essencial, part central
Finnisch keskusosa, ydinosa
Norwegisch hoveddel, kjernepunkt
Baskisch funtsezko zatia, oinarri
Serbisch bitan deo, srž
Mazedonisch суштински дел
Slowenisch ključni del, osrednji del
Slowakisch hlavná časť, jadro
Bosnisch bitan deo, srž
Kroatisch bitan dio, srž
Ukrainisch основна частина, центральний елемент
Bulgarisch основна част, централна част
Belorussisch асноўны элемент, ядро
Indonesisch bagian inti
Vietnamesisch thành phần cốt lõi
Usbekisch asosiy qism
Hindi मुख्य हिस्सा
Chinesisch 核心部分
Thailändisch ส่วนสำคัญ
Koreanisch 핵심 구성 요소
Aserbaidschanisch əsas hissə
Georgisch ძირითადი კომპონენტი
Bengalisch মূল অংশ
Albanisch pjesë kyçe
Marathi मुख्य भाग
Nepalesisch मुख्य भाग
Telugu ప్రధాన భాగం
Lettisch galvenā sastāvdaļa
Tamil முக்கிய பகுதி
Estnisch peamine osa
Armenisch կենտրոնական բաղադրիչ
Kurdisch parça sereke
Hebräischמרכזי، עיקרי
Arabischأساس، جوهر
Persischجزء مرکزی، هسته
Urduاہم حصہ، مرکزی جزو
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Kernstück(e)s · Kernstücke(r)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 888705