Bedeutungen des Substantivs Jeck

Bedeutung Substantiv Jeck: Gesellschaft; …; jemand, der Karneval feiert; jemand, der geistig verwirrt ist; Narr; Fastnachtsnarr; Fastnachter mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Jeck, der
Adjektiv
jeck
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Jeck, der

Bedeutungen

a.[Tradition] jemand, der Karneval feiert, Narr, Fastnachtsnarr, Fastnachter
b.jemand, der geistig verwirrt ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

    Tradition:
  • jemand, der Karneval feiert

Synonyme

≡ Fastnachter ≡ Fastnachtsnarr ≡ Narr
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • jemand, der geistig verwirrt ist
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch carnival celebrant, carnival enthusiast, carnival jester, carnival reveler, carnival reveller, carnival-goer, crazy person, fool
Russisch карнавальщик, псих, сумасшедший
Spanisch carnavalero, chiflado, fiestero, loco
Französisch dérangé, fou, fêtard
Türkisch deli, karnavalcı, kaçık
Portugiesisch folião, carnavalesco, doido, foliona, maluco
Italienisch carnevalista, festaiolo, folle, matto, sciocco, stupido
Rumänisch carnavalist, nebun
Ungarisch bolond, buli, ünneplő, őrült
Polnisch błazen karnawałowy, karnevalista, szaleniec, wariat, wesołek
Griechisch καρναβαλιστής, παράφρων, τρελός
Niederländisch carnavalvierder, gek
Tschechisch blázen, karnevalista, šílenec
Schwedisch galen, karnevalist, narr, tokig
Dänisch karnevalist, skør, tosset
Japanisch カーニバルを祝う人, 混乱した人
Katalanisch boig, carnavalera, dement
Finnisch hullu, karnevaalijuhlija, sekopää
Norwegisch karnevalist, sprø
Baskisch burugabe, karnevalero
Serbisch karnevalista, ludak, mentalno poremećen
Mazedonisch карневалец, луд, умно нарушен
Slowenisch duševno moten, karnevalec, norček
Slowakisch blázon, karnevalista, šialenec
Bosnisch karnevalista, ludak, mentalno poremećen
Kroatisch karnevalist, ludak, mentalno zbunjen
Ukrainisch божевільний, карнавальник, недоумок, учасник карнавалу
Bulgarisch карнаваладжия, луд, психично болен
Belorussisch божы чалавек, карнавальшчык, недалёк
Hebräischחוגג קרנבל، מטורף
Arabischمجنون، معتوه
Persischدیوانه، شخصی که کارناوال جشن می‌گیرد
Urduپاگل، کارنیوال منانے والا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Fastnachter ≡ Fastnachtsnarr ≡ Narr

Synonyme

Deklination

Jecken · Jecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73000, 73000