Bedeutungen des Substantivs Jäger

Bedeutung Substantiv Jäger: …; Menschen; Verfolger; deutschsprachiger Familienname, Nachname; Jagdspieß; Kampfflugzeug; Venator mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: feminin>

Jäger, der

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
a.Verfolger
b.[Berufe] Person, die die Jagd ausübt
c.Soldat der Jägertruppe
d.Jagdflugzeug, Kampfflugzeug
2. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -
deutschsprachiger Familienname, Nachname, Jagdspieß, Venator

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Berufe:
  • Person, die die Jagd ausübt
1c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Soldat der Jägertruppe
1d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
2. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • deutschsprachiger Familienname, Nachname

Synonyme

≡ Jagdspieß ≡ Venator
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch hunter, chaser, huntsman, fighter, Hunter, hunting aircraft, ranger, rifleman, ...
Russisch охотник, Охотник, егерь, истреби́тель, истребитель, ло́вчий, охо́тник, преследователь
Spanisch cazador, avión de caza, caza, montero, perseguidor, soldado de caza
Französisch chasseur, avion de chasse, fusilier, poursuivant
Türkisch avcı, avcı uçağı, avcı eri, peşinde koşan
Portugiesisch caçador, caça, perseguidor, soldado de elite
Italienisch cacciatore, aereo da caccia, caccia, Cacciatore, aeroplano da caccia, cacciatrice, soldato di fanteria
Rumänisch vânător, avion de vânătoare, urmăritor, vinător
Ungarisch vadász, követő, vadászgép, vadászrepülő
Polnisch myśliwy, myśliwiec, samolot myśliwski, łowca, jegier, pościg, żołnierz
Griechisch κυνηγός, καταδιωκτικό, μαχητικό, μαχητικό αεροσκάφος
Niederländisch jager, achtervolger, jachtvliegtuig
Tschechisch lovec, myslivec, pronásledovatel, stíhací letoun, stíhač, stíhačka, voják
Schwedisch jägare, jaktplan, jagare, jakt, jaktflygplan, jägarsoldat
Dänisch jæger, Jæger, jagerfly
Japanisch 狩人, イェーガー, 戦闘機, 猟師, 追跡者
Katalanisch caçador, avió de caça, caça, perseguidor, soldat de la unitat de caçadors
Finnisch metsästäjä, jahtimies, jääkäri, metsästyslentokone
Norwegisch jeger, forfølger, jager, jagerfly, jegertrupp, kampfly
Baskisch ehiztari, Etxeberri, ehiza-hegazkin, ehiztaria
Serbisch ловац, lovac, jager, progonitelj, борбени авион
Mazedonisch ловец
Slowenisch lovec, Lovec, lovsko letalo, sledi, vojaški lovec
Slowakisch poľovník, lovec, prenasledovateľ, strelci, stíhacie lietadlo, stíhačka
Bosnisch lovac, jager, progonitelj
Kroatisch lovac, jager, progonitelj
Ukrainisch мисливець, переслідувач, єгер
Bulgarisch ловец, изтребител, следовател, снайпер
Belorussisch паляўнічы, Ягер, знішчальнік, ягер
Indonesisch Jaeger, jet tempur, pemburu, pengejar, penguntit, pesawat tempur, prajurit infanteri ringan
Vietnamesisch kẻ truy đuổi, lính bộ binh nhẹ, máy bay tiêm kích, người truy đuổi, thợ săn, tiêm kích
Usbekisch Jaeger, Yeger, ovchi, qiruvchi, qiruvchi samolyot, quvuvchi, ta'qibchi, yengil piyoda askar
Hindi पीछा करने वाला, फाइटर जेट, येगर, लड़ाकू विमान, शिकारी, हल्का पैदल सैनिक
Chinesisch 战斗机, 歼击机, 猎人, 猎兵, 猎手, 耶格尔, 轻步兵, 追赶者, ...
Thailändisch ทหารราบเบา, นักล่า, ผู้ไล่ตาม, ผู้ไล่ล่า, พราน, เครื่องบินขับไล่, เครื่องบินรบ, เยเกอร์
Koreanisch 경보병, 사냥꾼, 수렵가, 엽병, 예거, 전투기, 추격자, 추적자
Aserbaidschanisch Jaeger, Yeger, ovçu, qırıcı, qırıcı təyyarə, təqibçi, yüngül piyada əsgəri
Georgisch გამანადგურებელი, გამანადგურებელი თვითმფრინავი, იეგერი, მდევარი, მონადირე, მსუბუქი ქვეითი
Bengalisch ইয়েগার, ধাওয়াকারী, পিছুধাওয়াকারী, ফাইটার জেট, যোদ্ধা বিমান, শিকারি, হালকা পদাতিক সৈনিক
Albanisch Jaeger, avion gjuajtës, gjuajtës, gjuetar, këmbësor i lehtë, ndjekës, përndjekës
Marathi पाठलाग करणारा, पाठलागकर्ता, फायटर जेट, येगर, लढाऊ विमान, शिकारी, हलका पायदळ सैनिक
Nepalesisch पछ्याउने, पिच्छा गर्ने, फाइटर जेट, येगर, लडाकु विमान, सिकारी, हल्का पदाति सैनिक
Telugu తేలిక పాద సైనికుడు, ఫైటర్ జెట్, యుద్ధ విమానం, యేగర్, వెంటాడేవాడు, వేటగాడు
Lettisch Jēgers, iznīcinātājs, jēgeris, mednieks, vajātājs
Tamil ஃபைட்டர் ஜெட், இலகு காலாட்படை வீரர், துரத்துபவர், போர்விமானம், யேகர், வேட்டைக்காரன், வேட்டையாடுபவர்
Estnisch Jaeger, hävitaja, jahimees, jälitaja, jääger, kergejalaväelane, kütt
Armenisch Յեգեր, թեթև հետևակային, կործանիչ, հետապնդող, որսորդ
Kurdisch Jaeger, Yeger, balafirê şer, leşkerê piyadeya sivik, şikarchî, şikarker, şopgêr
Hebräischצייד، מטוס קרב
Arabischصياد، طائرة مقاتلة، مطارد، مقاتلة
Persischشکارچی، جنگنده، هواپیمای جنگنده
Urduشکارچی، شکار طیارہ، شکار کرنے والا
...

Übersetzungen

Synonyme

1. […, Berufe] Verfolger; Person, die die Jagd ausübt; Kampfflugzeug
d.≡ Kampfflugzeug
2. deutschsprachiger Familienname, Nachname; Jagdspieß, Venator
≡ Jagdspieß ≡ Venator

Synonyme

Deklination

Jägers · Jäger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 42912, 42912, 42912, 42912, 42912