Bedeutungen des Substantivs Italiener

Bedeutung Substantiv Italiener: Essen; ein Bewohner Italiens; ein Restaurant mit italienischer Küche, ein Betreiber, Inhaber ein solchen Restaurants; Ristorante; Osteria mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Italiener, der

Bedeutungen

a.ein Bewohner Italiens
b.[Gastronomie] ein Restaurant mit italienischer Küche, ein Betreiber, Inhaber ein solchen Restaurants, Ristorante, Osteria
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • ein Bewohner Italiens

Synonyme

≡ Itaka⁵ ≡ Itaker⁵ ≡ Katzelmacher⁵ ≡ Spaghettifresser⁵
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Gastronomie:
  • ein Restaurant mit italienischer Küche, ein Betreiber, Inhaber ein solchen Restaurants

Synonyme

≡ Osteria ≡ Ristorante
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch Italian
Russisch итальянец, италья́нец, италья́нский рестора́н, итальянский ресторан
Spanisch italiano, restaurante italiano
Französisch Italien, Italiener, italien, italienischer Betreiber
Türkisch İtalyan
Portugiesisch italiano, restaurante italiano
Italienisch italiano
Rumänisch italian
Ungarisch olasz, olasz étterem tulajdonosa
Polnisch Włoch
Griechisch Ιταλός, Ιταλική κουζίνα
Niederländisch Italiaan
Tschechisch Ital, Italové, italský majitel, italský restauratér
Schwedisch italienare
Dänisch italiener, kvinde  fra Italien
Japanisch イタリアン, イタリア人
Katalanisch italià
Finnisch italialainen
Norwegisch italiener
Baskisch italiar, italiarra
Serbisch Italijan, Italijanac, Italijanski restoran, италијан
Mazedonisch италијанец, Италијанец
Slowenisch Italijan, Italijanec, italijan, lastnik italijanske restavracije
Slowakisch Talian, majiteľ reštaurácie, talianec
Bosnisch Italijan, Italijanac, vlasnik restorana
Kroatisch Talijan, talijan
Ukrainisch італієць, італійський ресторан
Bulgarisch италианец, италиански ресторант
Belorussisch італьянец, італьянскі рэстаран
Hebräischאיטלקי
Arabischإيطالي
Persischایتالیایی
Urduاطالوی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Itaka⁵ ≡ Itaker⁵ ≡ Katzelmacher⁵ ≡ Spaghettifresser⁵
b.≡ Osteria ≡ Ristorante

Synonyme

Deklination

Italieners · Italiener

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20507, 20507