Bedeutungen des Substantivs Hunger

Bedeutung Substantiv Hunger: Essen; …; Verlangen nach Essen; dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen; Essensdrang; Verlangen; Kohldampf; Begierde mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Hunger, der

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] Verlangen nach Essen, Essensdrang, Kohldampf
b.dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen, Verlangen, Begierde
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • Verlangen nach Essen

Synonyme

≡ Essensdrang ≡ Kohldampf
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen

Synonyme

≡ Begierde ≡ Verlangen
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch hunger, appetite, craving, desire, famine, thirst, esurience
Russisch голод, го́лод, жажда
Spanisch hambre, apetito, gana
Französisch faim, désir, envie, soif
Türkisch açlık
Portugiesisch fome
Italienisch fame, appetito
Rumänisch foame
Ungarisch éhség
Polnisch głód, żądza
Griechisch πείνα, δίψα
Niederländisch honger
Tschechisch hlad
Schwedisch hunger, hungern, svält
Dänisch sult, hunger
Japanisch 飢え, 空腹, 食欲
Katalanisch fam, fam de menjar, gana
Finnisch nälkä
Norwegisch sult
Baskisch gose
Serbisch glad, глад
Mazedonisch глад
Slowenisch lakota, apetit, glad
Slowakisch hlad
Bosnisch glad
Kroatisch glad
Ukrainisch голод
Bulgarisch глад
Belorussisch голад
Indonesisch lapar, rasa lapar
Vietnamesisch đói, cơn đói
Usbekisch ochlik
Hindi भूख
Chinesisch 饥饿, 饥饿感
Thailändisch หิว, ความหิว
Koreanisch 배고픔, 굶주림
Aserbaidschanisch açlıq
Georgisch მშირობა, შიმშილი
Bengalisch ক্ষুধা, খিদে
Albanisch uri, uria
Marathi भूक
Nepalesisch भुख, भोक
Telugu ఆకలి
Lettisch izsalkums, bads
Tamil பசி
Estnisch nälg, näljatunne
Armenisch խավար, սով
Kurdisch aclık, birçî, birçîbûn
Hebräischרעב
Arabischجوع
Persischگرسنگی
Urduبھوک
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Essensdrang ≡ Kohldampf
b.≡ Begierde ≡ Verlangen

Synonyme

Deklination

Hungers · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2810, 2810