Bedeutungen des Substantivs Hudel

Bedeutung Substantiv Hudel: ein Lappen, ein Wischtuch; schlechter Mensch, Lumpenhund mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -en · <auch: -, ->

Hudel, der

Bedeutungen

a.<-, -en> ein Lappen, ein Wischtuch
b.<-, -en> schlechter Mensch, Lumpenhund
c.<-, -en> Sense mit Reff oder Tuch zur Ernte von Gras oder Hafer
z.<-, -en, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • ein Lappen, ein Wischtuch
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • schlechter Mensch, Lumpenhund
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Sense mit Reff oder Tuch zur Ernte von Gras oder Hafer
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -en · -, -

Übersetzungen

Englisch cloth, rag, rascal, rogue, scoundrel, scythe, wiping cloth
Russisch негодяй, плохой человек, полотно, салфетка, ткань, тряпка
Spanisch canalla, cuchilla, hacha, maleducado, paño, trapo
Französisch canaille, chiffon, fauche, faucheuse, mauvais homme, torchon
Türkisch bez, hasat bezi, kötü insan, sokak köpeği, temizlik bezi, tül
Portugiesisch canalha, fita, pano, pessoa ruim, tela, toalha
Italienisch straccio, pezza, cattivo, falce, mascalzone, panno
Rumänisch câine mizerabil, cârpa, făcăleț, om rău, șervețel
Ungarisch fűkasza, gazember, kasza, rongy, rossz ember, törlő
Polnisch nikczemnik, siekiera, szmatka, tkanina, łajdak, ściereczka
Griechisch κακός άνθρωπος, πανί, σάκος, σκύλος, σφουγγάρι, τσουβάλι
Niederländisch doek, lap, schoft, slecht mens, snede, zeis
Tschechisch hadr, lump, srp, utěrka, špatný člověk
Schwedisch trasa, duk, fähund, lump, skurk, slåtter, slåtterduk
Dänisch hø, klud, lumpenhund, skidt menneske, vaskeklud
Japanisch クズ, 刈り取り用の布, 布切れ, 悪人, 雑巾
Katalanisch canalla, malvat, manta, tovallola, tovalló, trapo
Finnisch haravointi, niitto, paha ihminen, puhdistusliina, roisto, rätti
Norwegisch håndkle, klut, lump, reisklær, skurk, vaskeklut
Baskisch tela, miserable, mopa, toki, txakur
Serbisch krpa, ljigavac, loša osoba, tkanina
Mazedonisch влажна крпа, жнејка, лош човек, парче ткаенина, поган човек
Slowenisch krpa, pohabljenec, slab človek, tkanina
Slowakisch handra, lump, plachta, tkanina, utierka, zlý človek
Bosnisch krpa, loša osoba, lumpen, mop, sahanje, tkanina
Kroatisch krpa, ljigavac, loša osoba, sukno, tkanina
Ukrainisch ганчірка, негодяй, погана людина, рушник, сітка, тканина
Bulgarisch боклук, кърпа, лош човек, парцал, събирачка, тъкан
Belorussisch косачка, паганы чалавек, падонак, паперка, салфетка
Hebräischמגבת، נוכל، סמרטוט، רפידה، רשע
Arabischإنسان سيء، حبل، خرقة، شريط، كلب رث، منشفة
Persischدستمال، پارچه، انسان بد، لنگه‌پای
Urduبُھدک، بُھدک انسان، ریشم، لپیٹنے کا کپڑا، پونچھنے کا کپڑا، چادر

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Hudel · Hudel(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20489, 20489, 20489