Bedeutungen des Substantivs Haarsträhne

Bedeutung Substantiv Haarsträhne: Streifen kompakt liegender oder hängender Haare; Strähne mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Haarsträhne, die

Bedeutungen

a.Streifen kompakt liegender oder hängender Haare, Strähne
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Streifen kompakt liegender oder hängender Haare

Synonyme

≡ Strähne
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch strand of hair, hank, lock of hair, strand, wisp, wisp of hair
Russisch прядь, прядь воло́с, прядь волос
Spanisch mechón, guedeja, mecha, trenza
Französisch mèche
Türkisch perçem, saç lifi, saç tutamı
Portugiesisch mecha, fita de cabelo, gadelho, guedelha, guedelho, madeixa, madeixa de cabelo, mecha de cabelo, ...
Italienisch ciocca, cernecchio, ciocca di capelli
Rumänisch suviță
Ungarisch hajtincs
Polnisch kosmyk włosów, pasmo włosów
Griechisch τούφα, μες, τσουλούφι
Niederländisch haarstreng, haarsliert, lok, pluk haar
Tschechisch pramen, pramen vlasů
Schwedisch hårslinga, hårsträng, hårtest
Dänisch hårstrå, hårtjavs
Japanisch 髪のストランド, 髪の束
Katalanisch floc, tira de cabell
Finnisch hiussuortuva
Norwegisch hårstrå
Baskisch ile, tarte
Serbisch pramen kose, прамен
Mazedonisch коса, прамен
Slowenisch lasni pramen, pramen las
Slowakisch prameň vlasov
Bosnisch pramen
Kroatisch pramen, pramen kose
Ukrainisch пасмо
Bulgarisch косми, косъм
Belorussisch павойка, пасму валасоў, прычоска
Indonesisch sehelai rambut
Vietnamesisch một sợi tóc
Usbekisch soch teli
Hindi बालों की एक लट
Chinesisch 一根头发
Thailändisch เส้นผมหนึ่งเส้น
Koreanisch 머리카락 한 가닥
Aserbaidschanisch saç teli
Georgisch თმის ზოლი
Bengalisch চুলের একটি লট
Albanisch një fije flokësh
Marathi केशांची एक लट
Nepalesisch केशको एक लट
Telugu కేశం యొక్క ఒక సూతి
Lettisch matu šķipsna
Tamil முடியின் ஒரு நூல்
Estnisch juuksekarv
Armenisch մազի լար
Kurdisch saç teli
Hebräischשיער
Arabischخصلة، خصلة شعر، ذؤابة، سالف، سبيب، فتلة
Persischرشته مو
Urduبالوں کی لٹ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Haarsträhne · Haarsträhnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 628462