Bedeutungen des Substantivs Guerilla

Bedeutung Substantiv Guerilla: durch irreguläre Einheiten der einheimischen Bevölkerung gegen eine Besatzungsmacht beziehungsweise im Rahmen eines Bürgerkriegs geführter Kleinkrieg;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -s · -s, -s>

Guerilla, Guerilla, die, der

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -s
a.durch irreguläre Einheiten der einheimischen Bevölkerung gegen eine Besatzungsmacht beziehungsweise im Rahmen eines Bürgerkriegs geführter Kleinkrieg, Guerillakampf, Guerillakrieg
b.Einheit, die einen Kleinkrieg führt, Aufständische, Freischärler, Rebellen
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s
Angehöriger einer Einheit, die einen Kleinkrieg führt, Guerillakämpfer, Guerillero

Überblick
1a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -s

Beschreibungen

  • durch irreguläre Einheiten der einheimischen Bevölkerung gegen eine Besatzungsmacht beziehungsweise im Rahmen eines Bürgerkriegs geführter Kleinkrieg

Synonyme

≡ Guerillakampf ≡ Guerillakrieg
1b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -s

Beschreibungen

  • Einheit, die einen Kleinkrieg führt

Synonyme

≡ Aufständische ≡ Freischärler ≡ Rebellen
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • Angehöriger einer Einheit, die einen Kleinkrieg führt

Synonyme

≡ Guerillakämpfer ≡ Guerillero
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -s · -s, -s>

Übersetzungen

Englisch guerrilla, guerilla, guerrilla unit, guerrilla war
Russisch партизан, гери́лья, партиза́нская война́
Spanisch guerrilla, guerrillero
Französisch guérilla, guérillero
Türkisch gerilla
Portugiesisch guerrilha, guerrilheiro
Italienisch guerriglia, guerrigliero, banda di guerriglieri
Rumänisch guerilă
Ungarisch gerilla
Polnisch partyzant, guerilla, guerrilla, wojna partyzancka
Griechisch αντάρτες, αντάρτης, αντάρτικο
Niederländisch guerrilla, guerrilla-eenheid, guerrillaoorlog, guerrillastrijder, guerrillastrijders, guerrillero
Tschechisch gerila, gerilovec, gerilová válka, partyzán
Schwedisch gerilla, gerillakrigare, gerillagrupp, gerillakrig, guerilla
Dänisch guerilla, geriljakrig, gerillagruppe, gerillakæmper
Japanisch ゲリラ
Katalanisch guerrilla, guerriller
Finnisch sissisota, sissijoukot
Norwegisch gerilja, geriljakrig, geriljakriger
Baskisch gerila, gerilari, gerilla
Serbisch gerilac, gerilacijski rat
Mazedonisch герила, герилец
Slowenisch guerila, gueriljec
Slowakisch partizán
Bosnisch gerilac, gerilja, gerilska jedinica
Kroatisch gerilac, gerilja
Ukrainisch партизан
Bulgarisch партизан
Belorussisch партызан
Indonesisch gerilya, pasukan gerilya, pejuang gerilya
Vietnamesisch chiến sĩ du kích, du kích, đội du kích
Usbekisch gerilla, gerilla jangchi, gerilla otryadi
Hindi गुरिल्ला, गैरिल्ला, ग्वेरिल्ला दस्ते
Chinesisch 游击队, 游击队员
Thailändisch กองโจร, นักรบกองโจร
Koreanisch 게릴라, 게릴라 부대, 게릴라 전사
Aserbaidschanisch gerilla, gerilla döyüşçüsü, gerilla dəstəsi
Georgisch გერილა დანაყოფი, გერილა მებრძოლი, გერლილა
Bengalisch গেরিলা, গেরিলা দল, গেরিলা যোদ্ধা
Albanisch gerillë, luftëtar gerillë
Marathi गुरिल्ला, ग्वेरिल्ला दस्ते
Nepalesisch गुरिल्ला, गैरिल्ला दस्ते, जेरिल्ला लडाकू
Telugu గెరిల్లా, గెరిల్లా బృందం, జెరిల్లా యోధుడు
Lettisch gerilla, gerilla cīnītājs, gerillas vienība
Tamil குவெரில்லா, குவெரில்லா படை, குவெரில்லா போராளி
Estnisch gerilla, gerillavägi, gerillavõitleja
Armenisch գերիլա, գերիլլա մարտիկ
Kurdisch gerilla savaşçısı, gerîla, gerîla yekîtiyê
Hebräischגרילה
Arabischحرب عصابات، مجموعة، مقاتل، وحدة
Persischچریک، گروه چریکی
Urduگوریلا، گوریلا جنگ
...

Übersetzungen

Synonyme

1. durch irreguläre Einheiten der einheimischen Bevölkerung gegen eine Besatzungsmacht beziehungsweise im Rahmen eines Bürgerkriegs geführter Kleinkrieg; Einheit, die einen Kleinkrieg führt; Guerillakampf, Aufständische, Guerillakrieg, Freischärler
a.≡ Guerillakampf ≡ Guerillakrieg
b.≡ Aufständische ≡ Freischärler ≡ Rebellen
2. Angehöriger einer Einheit, die einen Kleinkrieg führt; Guerillakämpfer, Guerillero
≡ Guerillakämpfer ≡ Guerillero

Synonyme

Deklination

Guerilla · Guerillas

Guerilla(s)⁴ · Guerillas

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155098, 155098, 155098