Bedeutungen des Substantivs Glas

Bedeutung Substantiv Glas: Stadt; Essen; durchsichtiger amorpher Feststoff; Gefäß für Getränke mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · <auch: unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-er · -s, -en>

Glas, das

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
a.durchsichtiger amorpher Feststoff
b.Gefäß für Getränke
c.[Lebensmittel] ein Behälter für Lebensmittel
d.kurz für Fernglas, Opernglas
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en
[Verkehr] Zeitangabe für eine halbe Stunde

Überblick
1a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • durchsichtiger amorpher Feststoff
1b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • Gefäß für Getränke
1c. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • ein Behälter für Lebensmittel
1d. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • kurz für Fernglas, Opernglas
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • Zeitangabe für eine halbe Stunde
3. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -en

Übersetzungen

Englisch glass, binoculars, opera glasses, crystal, drinking glass, glasses, jar, lens, ...
Russisch стакан, стекло, Бокал, бока́л, склянки, стака́н, стекло очков, стекло́, ...
Spanisch vidrio, vaso, copa, cristal, frasco, tarro, vetro, binoculares, ...
Französisch verre, bocal, jumelles, godet, pot, vitre, conteneur, demi-heure, ...
Türkisch cam, bardak, dürbün, kap, kavanoz
Portugiesisch vidro, copo, frasco, cálice, binóculo, lente, meia hora, recipiente, ...
Italienisch vetro, bicchiere, vaso, barattolo, bicchierata, lente, binocolo, contenitore, ...
Rumänisch sticlă, pahar, binoclu, container, jumătate de oră, recipient
Ungarisch üveg, pohár, edény, félóra, operatávcső, távcső
Polnisch kieliszek, szklanka, szkło, słoik, lornetka, szklanki, szkła okularowe, słoik z pokrywką, ...
Griechisch γυαλί, ποτήρι, βάζο, κιάλια, τζάμι, φακός, γυάλινο δοχείο, κιάλι, ...
Niederländisch glas, bril, drinkglas, fles, kijker, pot, half uur, opera glas, ...
Tschechisch sklenice, sklo, sklenička, dalekohled, nádoba, operační sklo, pohár, půl hodiny
Schwedisch glas, kikare, glasburk, burk, halv timme, kärl
Dänisch glas, kikkert, beholder, halv time, opera glas
Japanisch グラス, ガラス, コップ, オペラグラス, 双眼鏡, 容器
Katalanisch got, vidre, copa, flascó, vas, binocles, mitja hora, prismàtic, ...
Finnisch juomalasi, lasi, malja, purkki, astia, kaukoputki, kiikarit, lasia, ...
Norwegisch glass, beholder, halvtime, kikkert, opera kikkert
Baskisch behalguntza, beira, binokulu, edalontzi, fernglas, kopa, ontzi, ordu laurden
Serbisch стакло, чаша, staklo, bure, dalekozor, opera naočare, polučas, posuda, ...
Mazedonisch стакло, чаша, бинокл, получас, сад
Slowenisch kozarec, steklo, steklenica, daljnogled, operno steklo, pol ure, posoda
Slowakisch sklo, pohár, nádoba, operačné sklo, ďalekohľad
Bosnisch staklo, dalekozor, operne naočale, polučas, posuda, čaša
Kroatisch staklo, boca, dalekozor, operne naočale, polučas, posuda, čaša
Ukrainisch склянка, скло, банка, келих
Bulgarisch стъкло, бинокъл, контейнер, оперативен бинокъл, полчаса, чаша
Belorussisch шкло, банка, бінокль, паўгадзіны, склянка, стакан, шклянка
Hebräischכוס، מיכל، זכוכית، חצי שעה، משקפת
Arabischزجاج، كأس، أطرميز، برطمان، كوب، زجاجة، منظار، نصف ساعة، ...
Persischشیشه، لیوان، دوربین، دوربین دوچشمی، ظرف، نیم ساعت
Urduگلاس، شیشہ، آدھا گھنٹہ، برتن، دوربین

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Glases · Gläser

Glases · Glasen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3633, 3633, 3633, 3633, 3633