Bedeutungen des Substantivs Gewalttäter

Bedeutung Substantiv Gewalttäter: Gesellschaft; Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat; jemand, der eine Gewalttat begeht mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Gewalttäter, der

Bedeutungen

a.[Kultur] Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat, jemand, der eine Gewalttat begeht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Kultur:
  • Täter, der Gewalt anwendet oder angewendet hat
  • jemand, der eine Gewalttat begeht
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch violent criminal, violent offender, perpetrator
Russisch насильник, абью́зер, наси́льник, наси́льственный престу́пник, агрессор
Spanisch criminal, agresor, delincuente violento, violador
Französisch criminel, agresseur, violateur, violenteur
Türkisch cebir kullanma suçlusu, şiddet faili, şiddet failleri, şiddet suçlusu, şiddet uygulayan
Portugiesisch criminoso, violento, agressor
Italienisch violento, attentatore, bruto, criminale, facinoroso, aggressore
Rumänisch criminal violent, agresor, perpetrator, violent
Ungarisch erőszakos bűnöző, erőszaktevő
Polnisch kryminalista, gwałciciel, sprawca przemocy
Griechisch βίαιος εγκληματίας, βίαιος, εγκληματίας, θύτης
Niederländisch gewalddader, gewelddadige
Tschechisch násilník, agresor, pachatel násilí
Schwedisch våldsverkare, våldsman, brottsling
Dänisch voldsmand, voldsmænd, voldsoffer
Japanisch 加害者, 暴力行為者
Katalanisch agressor, delinqüent, delinqüent violento
Finnisch väkivaltainen, väkivaltarikollinen
Norwegisch voldelig person, voldsmann, voldutøver
Baskisch indarkeria, indarkeria egile
Serbisch počinitelj nasilja, nasilnik
Mazedonisch насилник
Slowenisch nasilnež, storilec nasilja
Slowakisch násilník, páchateľ násilia
Bosnisch počinitelj nasilja, nasilnik
Kroatisch nasilnik, počinitelj nasilja
Ukrainisch злочинець, насильник, агресор
Bulgarisch агресор, насилник
Belorussisch агрэсар, гвалтаўнік, злачынца
Hebräischתוקפן، עבריין
Arabischمعتدي
Persischمهاجم، متجاوز
Urduتشدد کرنے والا، مجرم

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Gewalttäters · Gewalttäter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 434293