Bedeutungen des Substantivs Gegensatz

Bedeutung Substantiv Gegensatz: …; Bildung; Gesellschaft; Entgegenstellung, Kontrast; Komplement; Antithese; Antistrophe; Kontrapunkt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Gegensatz, der

Bedeutungen

a.Entgegenstellung, Kontrast
b.Komplement
c.[Wissenschaft] ein Widerspruch, Antithese, Antistrophe, Kontrapunkt
d.[Kultur]
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Entgegenstellung, Kontrast
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • ein Widerspruch

Synonyme

≡ Antistrophe ≡ Antithese ≡ Kontrapunkt
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch contrast, opposition, opposite, contradiction, antithesis, contradistinction, difference, differences, ...
Russisch дополнение, комплемент, контра́ст, контраст, противоположность, противопоставление, противоре́чие, противоречие
Spanisch contraste, oposición, antítesis, complemento, contradicción, contraposición, contraargumento
Französisch contraire, contradiction, opposition, complément, contraste, différences, opposé
Türkisch çelişki, karşıtlık, zıtlık, antitez, aykırılık, tamamlayıcı, tezat, tutmazlık, ...
Portugiesisch contraste, oposição, oposto, antónimo, contraditório, contrário
Italienisch contraddizione, contrasto, opposizione, antagonismo, antitesi, chiaroscuro, complemento, contraltare, ...
Rumänisch contradicție, contrast, opozitie, complement, contrariu, opoziție
Ungarisch ellentét, antitézis, ellentétel, kontraszt
Polnisch kontrast, przeciwieństwo, sprzeczność, rozbieżność
Griechisch αντίθεση, αντίθετο, αντίκτυπος, αντίφαση
Niederländisch tegenstelling, contrast, contraste
Tschechisch protiklad, kontrast, opak, opozice, opposite, rozpor, různice
Schwedisch motsats, kontrast, antagonism, antites, komplement, motsättning
Dänisch modsætning, kontrast, modsigelse, modstilling, modstykke
Japanisch 対立, コントラスト, 反対, 対照, 矛盾, 補完
Katalanisch complement, contradicció, contrastos, oposició
Finnisch vastakohta, komplementti, kontrasti, vastakkainasettelu
Norwegisch motsetning, kontrast
Baskisch aurkako, contraste, osagarri
Serbisch kontrast, suprotstavljanje, kontradikcija, suprotnost
Mazedonisch дополнување, комплемент, контраст, противречност, противставување
Slowenisch nasprotje, kontrast, komplement
Slowakisch protiklad, opozícia, kontrast
Bosnisch kontrast, suprotnost, protivnost, suprotstavljanje
Kroatisch kontrast, suprotnost, protivnost, suprotstavljanje
Ukrainisch протилежність, доповнення, контраст, протиріччя
Bulgarisch противоположност, контраст, противоречие
Belorussisch супрацьлегласць, адпаведнасць, кантраст, супярэчнасць
Indonesisch kebalikan, kontradiksi, kontras, pelengkap
Vietnamesisch mâu thuẫn, phần bù, tương phản, đối lập
Usbekisch ziddiyat, komplement
Hindi पूरक, विपरीत, विरोध
Chinesisch 对比, 对立, 矛盾, 补集
Thailändisch ขัดแย้ง, คอมพลีเมนต์, ตรงกันข้าม
Koreanisch 대조, 모순, 여집합
Aserbaidschanisch komplement, kontrast, qarşıtlıq, ziddiyyət
Georgisch კომპლემენტი, კონტრასტ, ოპოზიცია, წინააღმდეგობა
Bengalisch বিপরীত, বিপরীততা, বিরোধ, সম্পূরক
Albanisch komplementi, kontradiktë, kontrast, kundërshtim
Marathi विरोध, पूरक
Nepalesisch विरोध, पूरक
Telugu వ్యతిరేకత, పూరక
Lettisch komplements, kontrasts, pretruna, pretstats
Tamil எதிர்ப்பு, காம்பிளிமென்ட், முரண்பாடு, வேறுபாடு
Estnisch komplement, kontrast, vastand, vastuolu, vasturääkivus
Armenisch կոմպլեմենտ, հակադրություն, հակասություն
Kurdisch komplement, kontrast, nakokî
Hebräischניגוד، הפך
Arabischتضاد، تناقض، نقيض، خلاف، عكس، مكمل
Persischتناقض، برعکس، تضاد، مقابل، مکمل، تقابل، مغایرت
Urduتضاد، تناقض، مقابلہ، مکمل
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Gegensatzes · Gegensätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24861, 24861, 24861, 24861