Bedeutungen des Substantivs Gefräßigkeit

Bedeutung Substantiv Gefräßigkeit: Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen; Fresslust; Fresssucht mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Gefräßigkeit, die

Bedeutungen

a.Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen, Fresslust, Fresssucht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen

Synonyme

≡ Fresslust ≡ Fresssucht
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch voracity, gluttony, acoria, akoria, greed, omnivorousness, voraciousness
Russisch жадность, ненасы́тность, обжо́рство, обжорство, прожо́рливость
Spanisch voracidad, glotonería
Französisch voracité, gloutonnerie, goinfrerie
Türkisch açgözlülük, oburluk
Portugiesisch gula, voracidade, aplestia, glutonaria, glutonia, gulodice
Italienisch voracità, gola, ingordigia
Rumänisch apetit, mâncare excesivă
Ungarisch falánkság, túlevés
Polnisch łakomstwo, żarłoczność
Griechisch αδηφαγία, γαστριμαργία, λαιμαργία
Niederländisch vraatzucht, gierigheid
Tschechisch žravost, hlad
Schwedisch glupskhet, gottgörande
Dänisch grådighed, overdådighed
Japanisch 大食
Katalanisch gula
Finnisch ahneus
Norwegisch grådighet, overspising
Baskisch jateko grina, jateko irrikatu
Serbisch proždrljivost, žudnja za hranom
Mazedonisch глад, жед
Slowenisch pohlepnost, žrečnost
Slowakisch hlad, žravosť
Bosnisch proždrljivost
Kroatisch proždrljivost, žderstvo
Ukrainisch ненаситність, пожадливість
Bulgarisch глад, похот
Belorussisch жаданне, прагнасць
Vietnamesisch tham ăn
Hindi अतिभोजन
Thailändisch ตะกละ
Koreanisch 폭식
Lettisch ēstgriba
Estnisch ületoitumine
Hebräischתיאבון
Arabischشراهة، شره
Persischزیاده‌خواری، پرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا، کھانے کی زیادتی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Fresslust ≡ Fresssucht

Synonyme

Deklination

Gefräßigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1239253