Bedeutungen des Substantivs Gebälk

Bedeutung Substantiv Gebälk: Stadt; die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion; die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen; Dachg… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gebälk, das

Bedeutungen

a.[Architektur] die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion, Dachgebälk
b.[Architektur] die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Architektur:
  • die Gesamtheit der Balken eines Daches oder einer Deckenkonstruktion

Synonyme

≡ Dachgebälk
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Architektur:
  • die Gesamtheit der Balken und horizontalen Bauelemente über Säulen
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch beams, framework, entablature, frame of joists, timberwork, woodwork
Russisch балки, перекрытие, антаблеме́нт, ба́лки перекры́тия, балка, вене́ц сру́ба, систе́ма ба́лок, стропила
Spanisch travesaños, vigas, envigado, maderaje, maderamen, tres palos
Französisch charpente, poutres
Türkisch ahşap, ahşap iskelet, kiriş, kirişler
Portugiesisch vigas, madeiramento, entablamento, traves
Italienisch travi, intravatura, struttura, trabeazione, travatura
Rumänisch bârne, grinzi, structură, structură de susținere
Ungarisch gerendázat, balk, gerendák, tetőszerkezet
Polnisch belkowanie, strop, belki
Griechisch δοκοί, δοκάρια, κατασκευές, ξύλωση
Niederländisch balken, balkenwerk, balkwerk, gebinte, gebinten
Tschechisch trámy, konstrukce, nosníky, trámoví
Schwedisch bjälklag, balk, balkar, entablement, takstol
Dänisch bjælker, bjælkeværk
Japanisch 梁, 横材
Katalanisch bigues, estructura horitzontal
Finnisch rakenteet, kattoholvi, palkki
Norwegisch bjelkelag, bjelker, takbjelker
Baskisch balkeria, egurrezko egitura, hormigo
Serbisch balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Mazedonisch греда, гредишта, гредници
Slowenisch balki, strop, stropna konstrukcija
Slowakisch krov, stropné konštrukcie, stropné trámy, trámy
Bosnisch balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Kroatisch balki, grede, konstrukcija, krovna konstrukcija
Ukrainisch балки, каркас, перекриття
Bulgarisch гредоред
Belorussisch балкі, балка
Indonesisch rangka balok
Vietnamesisch dầm
Usbekisch balka tizimi
Hindi बीमवर्क
Chinesisch 梁结构
Thailändisch โครงคาน
Koreanisch 보 구조
Aserbaidschanisch kiriş sistemi
Georgisch სვეტების სისტემა
Bengalisch বীমওয়ার্ক
Albanisch kornizë trarësh
Marathi बीमवर्क
Nepalesisch बीम संरचना
Telugu బీమ్‌వర్క్
Lettisch balku konstrukcija
Tamil பீம் வேலை
Estnisch talade konstruktsioon
Armenisch բեմնվարկ
Kurdisch kiriş sistemi
Hebräischקורות
Arabischعوارض
Persischتیرک، سقف
Urduبناوٹ، سٹرکچر، سٹرکچر کی لکڑیاں، چھت کی لکڑیاں
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Dachgebälk

Synonyme

Deklination

Gebälk(e)s · Gebälke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 159693, 159693