Bedeutungen des Substantivs Futter

Bedeutung Substantiv Futter: …; Essen; Essen; Nahrung der Tiere; Essen; Nahrung; Fraß mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Futter, das

Futters · Futter

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
a.[Lebensmittel] Nahrung der Tiere, Nahrung
b.[Essen] Essen, Fraß
c.geistige Nahrung
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
a.Stoff auf der Innenseite von Kleidungsstücken
b.[Gebäude] die Ausfüllung von Zwischenräumen bei Türen, Fenstern, Mauern oder ähnlichen Bauteilen
c.[Technik] eine Einspannvorrichtung an Maschinen für Werkzeuge oder Werkteile

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
1a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • Nahrung der Tiere

Synonyme

≡ Nahrung
1b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Essen:
  • Essen

Synonyme

≡ Fraß
1c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
2a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Stoff auf der Innenseite von Kleidungsstücken
2b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Gebäude:
  • die Ausfüllung von Zwischenräumen bei Türen, Fenstern, Mauern oder ähnlichen Bauteilen
2c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Technik:
  • eine Einspannvorrichtung an Maschinen für Werkzeuge oder Werkteile
3. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch feed, fodder, lining, food, forage, casement, chemise, chuck, ...
Russisch корм, подкладка, пища, зажим, заполнение, крепление, пища для ума, фура́ж, ...
Spanisch forraje, alimento, comida, forro, camisa, mandril, nutrición espiritual, pienso, ...
Französisch nourriture, alimentation, doublure, fourrage, bectance, calfeutrage, chemisage, fixation, ...
Türkisch yem, besin, astar, dolgu, yiyecek, zihinsel besin
Portugiesisch alimento, forro, ração, alimentação, comida, comida para animais, fixador, nutrição espiritual, ...
Italienisch fodera, nutrimento, cibo, foraggio, mangime, becchime, cibo per la mente, fissaggio, ...
Rumänisch hrană, căptușeală, dispozitiv de prindere, dublură, furaj, hrană spirituală, mâncare, nutreț, ...
Ungarisch bélés, takarmány, befogó, eledel, szellemi táplálék, szerszámfogó, táplálék, tömítés, ...
Polnisch karma, pasza, podszewka, futryna okładzinowa, jadło, mocowanie, pokarm, pokarm duchowy, ...
Griechisch τροφή, φόδρα, εσωτερική επένδυση, ζωοτροφή, πνευματική τροφή, συσφιγκτήρας, σφιγκτήρας, σφράγιση
Niederländisch voer, voedsel, voering, dierenvoeding, eten, futter, klemmen, kozijn, ...
Tschechisch krmivo, podšívka, potrava, duchovní potrava, upínací zařízení, vložka, výplň, zárubeň
Schwedisch foder, andlig föda, fyllnad, fäste, föda, hållare, krubb, käk, ...
Dänisch foder, for, fyld, værktøjsfutter, åndelig føde
Japanisch 餌, 治具, 精神的な食物, 裏地, 隙間填充, 食べ物, 飼料
Katalanisch menjar, aliment espiritual, fixació, forro, mecanisme de subjecció, past, pastura, pinso, ...
Finnisch rehu, ruoka, vuori, henkinen ravinto, kiinnityslaite, ravinto, täyttö
Norwegisch fylling, mat, verktøyholder, åndelig næring
Baskisch janaria, betekadura, buru, elikatze espiritual, tresna-holding
Serbisch hrana, držak, duhovna hrana, ispuna, nahrana, podstava, učvršćenje, храна
Mazedonisch храна, додаток, духовна храна, подлога, помошно средство, пополнување
Slowenisch krma, duhovna hrana, hrana, izpolnitev, podloga, pripomoček
Slowakisch krmivo, potrava, duchovná potrava, podšívka, upínacie zariadenie, výplň
Bosnisch hrana, duhovna hrana, ispuna, podstava, učvršćenje
Kroatisch hrana, duhovna hrana, ispuna, obloga, podstava, priključak, stočna hrana, učvršćenje
Ukrainisch корм, духовна їжа, зажим, заповнення, підкладка, фіксатор, їжа
Bulgarisch храна, духовна храна, захващащо устройство, подплата, уплътнение
Belorussisch корм, духоўная ежа, запаўненне, захопка, падкладка
Indonesisch cekam, furing, isian, lapisan dalam, makanan, makanan intelektual, makanan rohani, pakan ternak
Vietnamesisch dinh dưỡng tinh thần, lớp lót, mâm cặp, thức ăn gia súc, thức ăn tinh thần, thực phẩm, vải lót, vật liệu trám, ...
Usbekisch aql oziqasi, astar, chorva ozuqi, oziq-ovqat, patron, ruhiy oziq-ovqat, to'ldiruvchi material
Hindi अस्तर, खाना, चक, चारा, पशु आहार, बौद्धिक आहार, भराव, मानसिक पोषण
Chinesisch 卡盘, 填充物, 夹头, 思想食粮, 精神食粮, 衬里, 里子, 食物, ...
Thailändisch ซับใน, ผ้าซับใน, วัสดุอุด, หัวจับ, อาหาร, อาหารจิตใจ, อาหารทางปัญญา, อาหารสัตว์
Koreanisch 메움재, 사료, 생각거리, 안감, 음식, 정신적 양식, 척
Aserbaidschanisch astar, dolgu maddəsi, heyvan yemi, patron, ruhani qida, yemək, zehni qida
Georgisch გონებრივი საკვები, კვება, პატრონი, სარჩული, სულიერი საკვები, შევსება, ცხოველების საკვები
Bengalisch আস্তরণ, খাবার, চাক, চারা, পশু খাদ্য, বৌদ্ধিক খাদ্য, ভরাট, মানসিক আহার
Albanisch astar, mandrinë, mbushje, ushqim, ushqim për kafshët, ushqim për mendjen, ushqim shpirtëror
Marathi अन्न, आस्तर, चक, चारा, पशु आहार, बौद्धिक आहार, भराव, मानसिक पोषण
Nepalesisch अस्तर, खाना, चक, पशु आहार, बौद्धिक आहार, भराई, मानसिक पोषण
Telugu అస్తరు, ఆహారం, చక్, పశు ఆహారం, పూరక పదార్థం, బౌద్ధిక ఆహారం, మానసిక పోషణ
Lettisch aizpilde, domu barība, dzīvnieku barība, garīgā barība, oderējums, patrona, ēdiens
Tamil அறிவுத்துணவு, அஸ்தர், உணவு, சக், பூர்த்தி, மனச்சத்துணவு, விலங்குகளுக்கான உணவு
Estnisch loomatoit, mõtlemisainet, padrun, toit, täiteaine, vaimne toit, vooder
Armenisch աստար, լցում, կենդանիների սնունդ, հոգևոր սնունդ, մտքի սնունդ, պատրոն, սնունդ
Kurdisch astar, dolgu, mandren, xwarin, xwarina fikrî, xwarina rûhî, xwarinê heywanan
Hebräischמזון، אוכל، התקן חיבור، מילוי، ציפוי، תזונה רוחנית
Arabischعلف، بطانة، تغذية، تغذية أدوات، حشوة، طعام، طعام الحيوان، طعام الحيوانات
Persischغذا، غذای روحی، نگهدارنده، پرکننده، پوشش داخلی، غذای حیوان
Urduخوراک، بافت، ذہنی غذا، غذاء، فٹر، پرانی، کھانا
...

Übersetzungen

Synonyme

1. [Lebensmittel, Essen, …] Nahrung der Tiere; Essen; Nahrung, Fraß
a.≡ Nahrung
b.≡ Fraß

Synonyme

Deklination

Futters · Futter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80123, 80123, 80123, 80123, 80123, 80123

pt>