Bedeutungen des Substantivs Fremdling

Bedeutung Substantiv Fremdling: jemand, der an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt; Fremder mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Fremdling, der

Bedeutungen

a.jemand, der an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt, Fremder
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • jemand, der an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt

Synonyme

≡ Fremder
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch stranger, alien, outsider
Russisch чужак, басурма́н, басурма́нин, пришлый, чужа́к, чужезе́мец, чужезе́мка, чужеземец, ...
Spanisch forastero, forastera, extranjero
Französisch étranger, inconnu
Türkisch yaban, misafir, yabancı
Portugiesisch estranho, estranha, forasteiro
Italienisch forestiero, forestiera, straniero
Rumänisch străin, străinătate
Ungarisch idegen, külföldi
Polnisch obcy, przybysz
Griechisch ξένος, παρείσακτος
Niederländisch vreemdeling, buitenstaander
Tschechisch cizinec, neznámý
Schwedisch främling, utlänning
Dänisch fremmed
Japanisch 外部者, 異邦人
Katalanisch estranger, foraster
Finnisch ulkomaalainen, vieras
Norwegisch fremmed
Baskisch atzerritar, estrangero
Serbisch neprijatelj, stranac
Mazedonisch странец, чужденец
Slowenisch neznanec, tujec
Slowakisch cudzinec, neznámy
Bosnisch nepripadnik, stranac
Kroatisch nepripadnik, stranac
Ukrainisch незнайомець, чужинець
Bulgarisch непознат, чужденец
Belorussisch незнаёмац, чужак
Hebräischאדם זר، זר
Arabischأجنبي، غريب
Persischبیگانه، غریبه
Urduاجنبی، غیر ملکی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Fremder

Synonyme

Deklination

Fremdlings · Fremdlinge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 411038