Bedeutungen des Substantivs Freitod

Bedeutung Substantiv Freitod: die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird; Suizid; Entleibung; Selbsttö… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Freitod, der

Bedeutungen

a.die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird, Suizid, Entleibung, Selbsttötung, Suizid, Selbstentleibung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird
  • Suizid

Synonyme

≡ Entleibung ≡ Selbstentleibung ≡ Selbstmord ≡ Selbsttötung ≡ Selbstvernichtung ≡ Suizid
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch suicide, euthanasia, voluntary death
Russisch самоуби́йство, суици́д, самоубийство, суицид
Spanisch suicidio, suicidio asistido, suicidio voluntario
Französisch mort volontaire, suicide, suicide assisté
Türkisch intihar, özgür irade ile intihar
Portugiesisch suicídio, morte voluntária, suicídio assistido
Italienisch suicidio, autodeterminazione, suicidio volontario
Rumänisch sinucidere, sinucidere voluntară
Ungarisch öngyilkosság, önkéntes halál
Polnisch samobójstwo
Griechisch αυτοχειρία, αυτοκτονία, ελεύθερος θάνατος, ευθανασία
Niederländisch zelfdoding, suïcide, zelfmoord
Tschechisch sebevražda, dobrovolná smrt, svobodná smrt
Schwedisch självmord, frivillig död
Dänisch selvmord, frivillig død
Japanisch 自殺, 自由意志による死
Katalanisch suïcidi, suïcidi voluntari
Finnisch itsemurha, vapaa kuolema
Norwegisch frivillig død, selvmord
Baskisch autoktonia, borondatezko heriotza, suizidio
Serbisch samoubistvo, slobodno odlučivanje o smrti
Mazedonisch самоубиство, слободна смрт, суицид
Slowenisch samomor
Slowakisch dobrovoľná smrť, samovražda
Bosnisch samoubistvo, slobodno samoubistvo
Kroatisch samoubojstvo, slobodni izbor smrti
Ukrainisch самогубство, вільний вибір смерті, смерть за власним бажанням
Bulgarisch самоубийство, свободен избор на смърт, съсъзнателно самоубийство
Belorussisch самагубства, суіцыд
Hebräischהתאבדות، מוות עצמוני
Arabischانتحار، الانتحار الطوعي
Persischخودکشی، مرگ اختیاری
Urduخودکشی، آزاد مرضی سے موت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Entleibung ≡ Selbstentleibung ≡ Selbstmord ≡ Selbsttötung ≡ Selbstvernichtung ≡ Suizid

Synonyme

Deklination

Freitod(e)s · Freitode

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30203