Bedeutungen des Substantivs Föhre

Bedeutung Substantiv Föhre: Natur; immergrüner Baum, Kiefer; Holz der Kiefer; Kiefer; Föhrenholz; Kiefernholz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Föhre, die

Bedeutungen

a.[Pflanzen] immergrüner Baum, Kiefer, Kiefer
b.Holz der Kiefer, Föhrenholz, Kiefer, Kiefernholz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • immergrüner Baum, Kiefer

Synonyme

≡ Kiefer
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Holz der Kiefer

Synonyme

≡ Föhrenholz ≡ Kiefer ≡ Kiefernholz
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch pine, Baltic redwood, Scotch pine, Scots fir, Scots pine, pine tree
Russisch сосна, сосна́, сосна́ обыкнове́нная
Spanisch pino
Französisch pin, pin sylvestre
Türkisch karaçam, sarıçam, çam
Portugiesisch pinheiro, madeira de pinho
Italienisch pino, pino silvestre
Rumänisch pin
Ungarisch fenyő
Polnisch sosna
Griechisch δασόπευκο, λιάχα, πεύκο
Niederländisch dennenboom, dennenhout
Tschechisch borovice
Schwedisch fura, furu, tall
Dänisch fyr, fyrretræ
Japanisch マツ, 松の木
Katalanisch fusta de pi, pi
Finnisch mänty
Norwegisch furu
Baskisch pinua
Serbisch bor
Mazedonisch бор
Slowenisch bor
Slowakisch borovica
Bosnisch bor
Kroatisch bor
Ukrainisch сосна
Bulgarisch бор
Belorussisch сосна, хвоі
Hebräischאורן، עץ אורן
Arabischصنوبر، خشب الصنوبر، شجرة دائمة الخضرة
Persischدرخت کاج، چوب کاج
Urduصنوبر، صنوبر کا لکڑی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kiefer
b.≡ Föhrenholz ≡ Kiefer ≡ Kiefernholz

Synonyme

Deklination

Föhre⁵ · Föhren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31046, 31046