Bedeutungen des Substantivs Feeling

Bedeutung Substantiv Feeling: Menschen; das, was man fühlt, denkt, empfindet, wenn man etwas tut; Fähigkeit, sich in etwas einfühlen zu können; Gefühl; Einfühlungsvermögen; Gespür;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Feeling, das

Bedeutungen

a.[Gefühle] das, was man fühlt, denkt, empfindet, wenn man etwas tut, Gefühl
b.[Gefühle] Fähigkeit, sich in etwas einfühlen zu können, Einfühlungsvermögen, Gespür, Sinn, Gefühl
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

    Gefühle:
  • das, was man fühlt, denkt, empfindet, wenn man etwas tut

Synonyme

≡ Gefühl
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

    Gefühle:
  • Fähigkeit, sich in etwas einfühlen zu können

Synonyme

≡ Einfühlungsvermögen ≡ Gefühl ≡ Gespür ≡ Sinn
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch feeling, feel, emotion, empathy, perception, sensation, sensitivity
Russisch атмосфе́ра, ощуще́ние, чу́вство, чувство, ощущение, сопереживание
Spanisch sensación, empatía, sensibilidad, sentimiento
Französisch feeling, sensation formidable, empathie, ressenti, ressentiment, sentiment
Türkisch duygu, his, hissetme
Portugiesisch feeling, empatia, sensação, sensibilidade, sentimento
Italienisch sensazione, sensibilità, sentimento, feeling, empatia
Rumänisch sentiment, simțire, empatie, percepție
Ungarisch érzés, érzelem, érzelmi képesség
Polnisch uczucie, atmosfera, odczucie
Griechisch συναίσθημα, αίσθηση, ενσυναίσθηση
Niederländisch feeling, gevoel, gevoelens, inlevingsvermogen
Tschechisch pocit, cítění, empatické cítění
Schwedisch känsla, empati, upplevelse
Dänisch følelse, empati
Japanisch 感じ, 感情, 感情移入
Katalanisch empatía, sensació, sentiment
Finnisch empatía, kokemus, myötätunto, tunne
Norwegisch følelse, innlevelse
Baskisch sentimendua, enpatia, sentimendu
Serbisch osećaj, doživljaj, empatija
Mazedonisch чувство, емпатија, перцепција
Slowenisch občutek, čustvo, čut
Slowakisch cítenie, empatía, pocit, vcítenie
Bosnisch empatija, osjećaj, sposobnost empatije
Kroatisch doživljaj, empatija, osjećaj, osjećajnost
Ukrainisch відчуття, почуття, емпатія
Bulgarisch чувство, съпричастност, усещане
Belorussisch адчуванне, пачуццё, суперажыванне
Hebräischתחושה، הרגשה، רגש
Arabischإحساس، شعور
Persischاحساس، درک، عاطفه
Urduاحساس، محسوسات، ہم دردی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Feelings · Feelings

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 162084, 162084