Bedeutungen des Substantivs Familie
Bedeutung Substantiv Familie: Menschen; Gesellschaft; die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Eltern und Kindern; die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Groß… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A1 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Familie
,
die
Bedeutungen
- a.[Gesellschaft] die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Eltern und Kindern, Blutsverwandte, Sippe, Kernfamilie
- b.[Gesellschaft] die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Großeltern, deren Kindern und Enkeln
- c.[Gesellschaft] die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Partnern mit Nachwuchs
- d.[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Biologie, Abart, Art, Bereich, Departement, Dialekt
- e.[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Sprachwissenschaft
- f.[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Mengenlehre
- g.[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen von Asteroiden
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- 
Gesellschaft:
- die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Eltern und Kindern
Synonyme
≡ Blutsverwandte ≡ Kernfamilie ≡ SippeBeschreibungen
- 
Gesellschaft:
- die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Großeltern, deren Kindern und Enkeln
Synonyme
≡ Mischpoke⁵Beschreibungen
- 
Gesellschaft:
- die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Partnern mit Nachwuchs
Beschreibungen
- 
Familie:
- Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Biologie
Synonyme
≡ Abart ≡ Art ≡ Bereich ≡ Departement ≡ Dialekt ≡ Fach ≡ Gattung ≡ Genus ≡ Geschlecht ≡ Gruppe ≡ Kategorie ≡ Linie ≡ Rasse ≡ Reihe ≡ Rubrik ≡ SchlagBeschreibungen
- 
Familie:
- Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Sprachwissenschaft
Beschreibungen
- 
Familie:
- Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Mengenlehre
Beschreibungen
- 
Familie:
- Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen von Asteroiden
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
- family, kin 
- семья, Семья, семе́йство, семейство, семья́ 
- familia, casa, linaje 
- famille 
- aile, asteroitler, familya, soy 
- família 
- famiglia, casato 
- familie, seminție 
- család 
- rodzina, rodzina językowa, familia 
- οικογένεια, Οικογένεια αστεροειδών, γλωσσική οικογένεια, οικογένεια συνόλων 
- familie, gezin, gezinsstructuur, geslacht, verwanten 
- rodina, čeleď 
- familj, mängdfamilj, släkt, språkfamilj 
- slægt 
- 家族, お宅, 家庭, 家系, 科, 語族, 語系, 身内, ... 
- família, família de conjunts 
- perhe, heimo, joukkojen perhe, suku 
- familie, mengdefamilie 
- familia, hizkuntza-familia, multzoen familia, senitarte 
- porodica, kategorija, klasifikacija, породица, familija skupova, родбина 
- семејство, категорија, роднина, семејство на множини, фамилија 
- družina 
- rodina 
- porodica, familija, kategorija, klasifikacija, porodica skupova 
- obitelj, kategorija, klasifikacija 
- сім'я, родина, мовна родина, сімейство множин 
- семейство, род, семейство от множества 
- катэгорыя, сям'я, класіфікацыя, клас, сямейства 
- keluarga, famili, kelompok asteroid, keluarga bahasa, keluarga himpunan, keluarga inti 
- gia đình, gia đình các tập hợp, gia đình hạt nhân, họ, họ ngôn ngữ, ngữ hệ, nhóm tiểu hành tinh 
- oila, asteroidlar oilasi, til oilasi, to'plamlar oilasi, yadro oilasi 
- परिवार, एस्ट्रॉयड परिवार, भाषाई परिवार, समुच्चय परिवार 
- 家庭, 小行星族, 核心家庭, 科, 语族, 语系, 集合族 
- ครอบครัว, ครอบครัวของเซต, ตระกูล, ตระกูลดาวเคราะห์น้อย, ตระกูลภาษา, วงศ์ 
- 가족, 과, 소행성 가족, 어족, 집합의 가족, 핵가족 
- ailə, asteroid ailəsi, dil ailəsi, kümelerin ailesi, nüvə ailə 
- ოჯახი, ასტეროიდების ოჯახი, ენის ოჯახი, სეტების ოჯახი 
- পরিবার, অ্যাস্টেরয়েড পরিবার, ভাষা পরিবার, সমষ্টির পরিবার 
- familje, famili, famili bërthamë, familja e asteroidëve, familja e seteve, familje gjuhësore 
- कुटुंब, एस्टेरॉयड कुटुंब, परिवार, भाषिक कुटुंब, सेटांचे कुटुंब 
- परिवार, नाभिक परिवार, भाषा परिवार, सेटहरुको परिवार 
- కుటుంబం, ఏస్టెరోయిడ్ కుటుంబం, భాషా కుటుంబం, సెట్ల కుటుంబం 
- ģimene, asteroīdu ģimene, dzimta, kodolģimene, kopu ģimene, saime 
- குடும்பம், அஸ்டெராய்டு குடும்பம், செட்டுகளின் குடும்பம், மொழி குடும்பம் 
- perekond, asteroidide perekond, hulkide perekond, keelkond, tuumikperekond 
- ընտանիք, աստերոիդների ընտանիք, խումբ, հավաքածուների ընտանիք 
- malbat, malbata asteroidê, malbata komeyan, malbata zimanî 
- משפחה، משפחה של קבוצות، משפחת אסטרואידים، משפחת שפות 
- عائلة، أسرة، عائلة لغوية، عائلة مجموعات 
- خانواده، خانواده زبانی، خانواده سیارکی 
- خاندان، لسانی خاندان، مجموعات کا خاندان 
- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ Blutsverwandte ≡ Kernfamilie ≡ Sippe
- b.≡ Mischpoke⁵
- d.≡ Abart ≡ Art ≡ Bereich ≡ Departement ≡ Dialekt ≡ Fach ≡ Gattung ≡ Genus ≡ Geschlecht ≡ Gruppe, ...
Synonyme
Deklination
Familie·
Familien
Singular
| Familie | 
| Familie | 
| Familie | 
| Familie | 
Plural
| Familien | 
| Familien | 
| Familien | 
| Familien | 
Deklination