Bedeutungen des Substantivs Exekution

Bedeutung Substantiv Exekution: Regierung; Vollstreckung der Todesstrafe; Vollstreckung einer Strafe; Hinrichtung; Beschlagnahme; Betreibung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Exekution, die

Bedeutungen

a.[Recht] Vollstreckung der Todesstrafe, Hinrichtung
b.[Recht] Vollstreckung einer Strafe
c.Durchführung einer besonderen Sache
d.Pfändung, Beschlagnahme, Betreibung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Recht:
  • Vollstreckung der Todesstrafe

Synonyme

≡ Hinrichtung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Recht:
  • Vollstreckung einer Strafe
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Durchführung einer besonderen Sache
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch execution, compulsory settlement, distraint, impounding, enforcement, implementation, seizure
Russisch казнь, исполне́ние, о́пись иму́щества, реализа́ция зало́га, сме́ртная казнь, исполнение, арест, выполнение, ...
Spanisch ejecución, embargo
Französisch exécution, saisie
Türkisch icra, idam, haciz, infaz, uygulama
Portugiesisch execução, penhora
Italienisch esecuzione, pignoramento, sequestro
Rumänisch execuție, executare, realizare, sechestru
Ungarisch végrehajtás, kivégzés
Polnisch egzekucja, zajęcie, realizacja, wykonanie, wykonanie kary
Griechisch εκτέλεση, κατάσχεση
Niederländisch executie, beslag, terechtstelling, beslaglegging, tenuitvoerlegging, uitvoering
Tschechisch poprava, exekuce, provádění, vykonání trestu, vykonání trestu smrti
Schwedisch exekution, avrättning, beslag, konfiskering, utförande, genomförande, utmätning, verkställande
Dänisch henrettelse, udførelse, udlæg
Japanisch 執行, 実行, 差押え, 死刑執行
Katalanisch execució, embargament
Finnisch täytäntöönpano, kuolemanrangaistus, suoritus, takavarikko, ulostaminen
Norwegisch henrettelse, fullbyrdelse, gjennomføring, utlegg
Baskisch exekuzioa, exekuzio, konpentsazioa
Serbisch izvršenje, smrtna kazna, zaplenjenje
Mazedonisch заплена, извршување, извршување на казна, извршување на смртна казна
Slowenisch izvedba, izvršba, izvršitev kazni, usmrtitev
Slowakisch exekúcia, vykonanie, vykonanie trestu, vykonanie trestu smrti
Bosnisch egzekucija, izvršenje, izvršenje kazne, oduzimanje imovine, smrtna kazna, zapljena
Kroatisch izvršenje, egzekucija, smrtna kazna, zapljena
Ukrainisch виконання, арешт, виконання покарання
Bulgarisch изпълнение, екзекуция, задължение, изпълнение на наказание, осъществяване
Belorussisch выкананне, арэшт, выконванне смяротнага пакарання
Hebräischהוצאה להורג، ביצוע، הוצאה לפועל
Arabischإعدام، تنفيذ، تنفيذ العقوبة، حجز
Persischاجرا، اعدام، توقیف
Urduسزا کا نفاذ، سزائے موت کا نفاذ، ضبط، عملدرآمد

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Exekution · Exekutionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 76106, 76106, 76106, 76106