Bedeutungen des Substantivs Element

Bedeutung Substantiv Element: Bildung; Technik; …; Baustein, Grundbestandteil; eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; Baustein; Grundstoff; Subjekt; Zelle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Element, das

Bedeutungen

a.Baustein, Grundbestandteil, Baustein, Bestandteil
b.[Wissenschaft] eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl, ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann, Grundstoff
c.[Grundlagen] einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft, Grundstoff, Urstoff
d.[Wissenschaft] etwas, das in einer Menge enthalten ist
e.[Computer] in den Auszeichnungssprachen ein Stück Text oder Binärdaten mit den umschließenden Tags
f.[Politik] herabwürdigende Bezeichnung für Menschen, Subjekt, Gesindel, Pack
g.[Wissenschaft] Einrichtung zur Erzeugung einer Gleichspannung durch chemische Prozesse, einzelne Zelle einer elektrischen Batterie, Zelle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Baustein, Grundbestandteil

Synonyme

≡ Baustein ≡ Bestandteil
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl
  • ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann

Synonyme

≡ Grundstoff
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Grundlagen:
  • einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft

Synonyme

≡ Grundstoff ≡ Urstoff
d. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • etwas, das in einer Menge enthalten ist
e. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Computer:
  • in den Auszeichnungssprachen ein Stück Text oder Binärdaten mit den umschließenden Tags
f. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Politik:
  • herabwürdigende Bezeichnung für Menschen

Synonyme

≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Subjekt
g. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • Einrichtung zur Erzeugung einer Gleichspannung durch chemische Prozesse, einzelne Zelle einer elektrischen Batterie

Synonyme

≡ Zelle
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch element, detail, item, unit, component, basic element, battery cell, building block, ...
Russisch элемент, составная часть, составна́я часть, стихи́я, стихия, элеме́нт, уничижительное название для людей
Spanisch elemento, sujeto, Batteriezelle, Beleidigung, Element, Elemento, Schimpfwort, Zelle, ...
Französisch élément, composante, corps simple, terme, Batteriezelle, Element, composant
Türkisch element, öğe, unsur, eleman, faktör, ilke, öge, aşağılayıcı terim, ...
Portugiesisch elemento, componente, matéria-prima, Batteriezelle, Elemento, Zelle, termo pejorativo
Italienisch elemento, item, pila, termine, Batteriezelle, Beleidigung, Element, Zelle, ...
Rumänisch element, component, denigrare
Ungarisch elem, alapvető összetevő, lealacsonyító kifejezés
Polnisch element, pierwiastek, składnik, żywioł, część, element baterii, nazwa pogardliwa, ogniwo
Griechisch στοιχείο, εξάρτημα, ηλεκτροχημική κυψέλη, συστατικό, υποτιμητικός όρος
Niederländisch element, eerste beginselen, elementen, grondslagen, batterijcel, bouwsteen, elektrochemische cel, homo, ...
Tschechisch prvek, element, živel, součást, baterie, hanlivý výraz, článěk
Schwedisch element, grundämne, ämne, battericell, beståndsdel, nedvärderande beteckning för människor
Dänisch element, grundstof, stof, battericelle, celle, nedladende betegnelse
Japanisch 要素, 元素, 分子, 侮辱的な呼称, 成分, 構成要素, 軽蔑的な名称, 電池セル
Katalanisch element, subjecte, bateria, component, cèl·la
Finnisch elementti, alkuaine, alkio, akkusolu, alennus, halventava nimitys, kemiallinen elementti, osa, ...
Norwegisch element, grunnstoff, bestanddel, celle, nedsettende betegnelse
Baskisch elementu, elementu kimikoa, izendapen desegokia, oinarri, zelula
Serbisch елемент, element, baterija, komponenta, pogrdna oznaka, ćelija
Mazedonisch елемент, основен дел, понижувачка ознака за луѓе
Slowenisch element, baterijska celica, elektrochemijska celica, sestavni del, žaljiva oznaka za ljudi
Slowakisch prvok, elektrochemická bunka, element, hanlivé označenie pre ľudí, základná súčasť, základný prvok, článok
Bosnisch element, elemenat, komponenta, osnovni deo, pogrdna oznaka, ćelija
Kroatisch element, elektroda, pogrdna oznaka, sastavni dio, ćelija
Ukrainisch елемент, електрохімічний елемент, принизливе позначення для людей, складова
Bulgarisch елемент, дискриминация, обида, презрение, съставна част
Belorussisch элемент, прыдзірацца
Hebräischיסוד، אלמנט، מרכיב، כינוי משפיל، תא
Arabischعنصر، خلية، مكون
Persischعنصر، باتری، تحقیرآمیز، جزء بنیادی، سلول
Urduعنصر، بنیادی عنصر، بیٹری کا سیل، تحقیر، جزء، ذلت، کیماوی عمل

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Baustein ≡ Bestandteil
b.≡ Grundstoff
c.≡ Grundstoff ≡ Urstoff
f.≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Subjekt
...

Synonyme

Deklination

Element(e)s · Elemente

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6055, 6055, 6055, 6055, 6055, 6055, 6055