Bedeutungen des Substantivs Einweihung

Bedeutung Substantiv Einweihung: Festakt, in dem ein Gebäude oder eine Institution offiziell seiner Bestimmung übergeben wird; Handlung, jemand mit etwas bekannt oder vertraut zu mach… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Einweihung, die

Bedeutungen

a.Festakt, in dem ein Gebäude oder eine Institution offiziell seiner Bestimmung übergeben wird
b.Handlung, jemand mit etwas bekannt oder vertraut zu machen, das er bis dahin noch nicht wusste
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Festakt, in dem ein Gebäude oder eine Institution offiziell seiner Bestimmung übergeben wird
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Handlung, jemand mit etwas bekannt oder vertraut zu machen, das er bis dahin noch nicht wusste
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch inauguration, dedication, initiation, induction, introduction, opening
Russisch введение в эксплуатацию, освящение, откры́тие, открытие, посвяще́ние, посвящение
Spanisch inauguración, ceremonia de apertura, revelación
Französisch inauguration, initiation, introduction
Türkisch açılış, açılış töreni, tanıtım
Portugiesisch inauguração, cerimônia de abertura
Italienisch inaugurazione, iniziazione, introduzione
Rumänisch inaugurare, sărbătoare de inaugurare, inițiere
Ungarisch avatás, beavatás
Polnisch inauguracja, inaguracja, otwarcie, uroczyste otwarcie, wprowadzenie, zapoznanie
Griechisch εγκαίνια, αφιέρωση, εγκαινίαση, μύηση
Niederländisch inwijding, inauguratie, opening
Tschechisch otevření, slavnostní otevření, slavnostní zahájení, uvítání, zasvěcení
Schwedisch invigning, invigningstillfälle
Dänisch indvielse
Japanisch 披露, 紹介, 落成式, 開所式
Katalanisch inauguració, consagració, iniciació
Finnisch avajaiset, juhlavihkiäiset, vihkiäiset, vihkiäminen
Norwegisch innvielse, innføring
Baskisch inaugurazioa, sarrera
Serbisch otvorenje, posvećenje
Mazedonisch воведување, интро, откривање
Slowenisch odprtje, posvetitev, posvečenje, uvajanje
Slowakisch inaugurácia, slávnostné otvorenie, uvítanie, zasvätenie
Bosnisch otvorenje, posvećenje, svečanost
Kroatisch otvorenje, posvećenje
Ukrainisch урочисте відкриття, освячення
Bulgarisch откритие, посвещение
Belorussisch асвячэнне, ўвядзенне, ўрачыстасць
Indonesisch pengenalan, peresmian
Vietnamesisch giới thiệu, lễ khánh thành
Usbekisch ochilish marosimi, tanishtirish
Hindi उद्घाटन, परिचय
Chinesisch 介绍, 开幕式
Thailändisch การแนะนำ, พิธีเปิด
Koreanisch 개관식, 소개
Aserbaidschanisch açılış mərasimi, tanıtım
Georgisch გახსნის ცერემონია, შესავალი
Bengalisch উদ্বোধন, পরিচয়
Albanisch inagurim, prezantim
Marathi उद्घाटन
Nepalesisch उद्घाटन, परिचय
Telugu పరిచయం, ప్రారంభోత్సవం
Lettisch atklāšana, iepazīstināšana
Tamil அறிமுகம், திறப்பு விழா
Estnisch avatseremoonia, tutvustamine
Armenisch բացման արարողություն, ծանոթացում
Kurdisch açılış, tanıştırma
Hebräischהקדשה، חנוכה، חניכה
Arabischافتتاح، تدشين
Persischافتتاح، آغاز، معرفی
Urduآگاہی، افتتاح، تعارف
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Einweihung · Einweihungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 263702, 263702