Bedeutungen des Substantivs Disziplinlosigkeit

Bedeutung Substantiv Disziplinlosigkeit: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße zeigt, dass Regeln nicht eingehalten werden, keine Disziplin vorhanden ist; Undiszipliniert… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Disziplinlosigkeit, die

Bedeutungen

a.Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße zeigt, dass Regeln nicht eingehalten werden, keine Disziplin vorhanden ist, Undiszipliniertheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße zeigt, dass Regeln nicht eingehalten werden, keine Disziplin vorhanden ist

Synonyme

≡ Undiszipliniertheit
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch indiscipline, lack of discipline, disorderliness, disorderly conduct, unruliness
Russisch беспорядочность, недисциплинированность
Spanisch falta de disciplina, indisciplina
Französisch indiscipline, acte d'indiscipline, désordre, manque de discipline
Türkisch disiplin eksikliği, disiplinsizlik
Portugiesisch indisciplina, falta de disciplina
Italienisch indisciplina, mancanza di disciplina
Rumänisch indisciplină, lipsă de disciplină
Ungarisch fegyelmezetlenség
Polnisch brak dyscypliny, niedyscyplina
Griechisch έλλειψη πειθαρχίας, ανυπακοή, αταξία
Niederländisch disciplineloosheid, gebrek aan discipline, ondiscipline, ongedisciplineerdheid, overtreding van de discipline, wanordelijkheid
Tschechisch nedisciplinovanost, nepořádek
Schwedisch disciplinlöshet
Dänisch disciplinløshed, mangel på disciplin
Japanisch 無秩序, 非規律
Katalanisch indisciplina
Finnisch kurittomuus
Norwegisch mangel på disiplin, udisiplinerthet
Baskisch disziplinarik ez
Serbisch nedisciplinovanost, neurednost
Mazedonisch недисциплина
Slowenisch nediscipliniranost, neurejenost
Slowakisch nedisciplinovanosť, neporiadok
Bosnisch nedisciplinovanost, neurednost
Kroatisch nediscipliniranost, neurednost
Ukrainisch безладність, недисциплінованість
Bulgarisch безредие, недисциплинираност
Belorussisch дысцыпліна, недысцыпліна
Hebräischחוסר משמעת
Arabischعدم الانضباط، فوضى
Persischبی‌نظمی، عدم انضباط
Urduبے قاعدگی
Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Disziplinlosigkeit · Disziplinlosigkeit⁰

Singular

Disziplinlosigkeit
Disziplinlosigkeit
Disziplinlosigkeit
Disziplinlosigkeit

Plural

Disziplinlosigkeit⁰
Disziplinlosigkeit⁰
Disziplinlosigkeit⁰
Disziplinlosigkeit⁰
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 818793