Bedeutungen des Substantivs Dekanter

Bedeutung Substantiv Dekanter: Essen; ein bauchiges Glasgefäß, in das man den Wein gibt, um den Bodensatz in der Flasche vom Wein zu trennen und damit der Wein sein Aroma entfalten… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Dekanter, der

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] ein bauchiges Glasgefäß, in das man den Wein gibt, um den Bodensatz in der Flasche vom Wein zu trennen und damit der Wein sein Aroma entfalten kann
b.eine Zentrifuge zur Separation von Feststoffen aus einer Flüssigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • ein bauchiges Glasgefäß, in das man den Wein gibt, um den Bodensatz in der Flasche vom Wein zu trennen und damit der Wein sein Aroma entfalten kann
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • eine Zentrifuge zur Separation von Feststoffen aus einer Flüssigkeit
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch decanter, centrifuge, wine breather, wine decanter
Russisch дека́нтер, деканта́тор, отсто́йник, отсто́йный чан, декантер
Spanisch decantador, decanter
Französisch décanteur, carafe
Türkisch dekanter, santrifüj
Portugiesisch decanter, centrífuga
Italienisch decantatore, decanter
Rumänisch decanter
Ungarisch centrifuga, dekanter
Polnisch dekantator, karafka
Griechisch καράφα, φυγοκεντρική
Niederländisch decanter, centrifuge
Tschechisch dekanter
Schwedisch dekanter, dekantercentrifug, centrifug
Dänisch dekanter
Japanisch デキャンタ, 遠心分離機
Katalanisch centrífuga, decanter
Finnisch dekanteri, keskittäjä
Norwegisch dekanter
Baskisch dekantatza, zentrofuga
Serbisch бокал, крчаг, centrifuga, dekanter
Mazedonisch декантер
Slowenisch dekanter
Slowakisch dekanter, dekantér
Bosnisch dekanter
Kroatisch dekanter
Ukrainisch декантер
Bulgarisch декантер
Belorussisch декантар, дэкандэр
Hebräischדקנטר، צנטריפוגה
Arabischديكانتر، فاصل
Persischدکانتر
Urduسینٹری فیوج، ڈیکینٹر

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Dekanters · Dekanter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272356, 272356