Bedeutungen des Substantivs Bubi

Bedeutung Substantiv Bubi: Junge, männliches Kind; schwach, kindlich, unreif wirkender junger Mann; Dreikäsehoch; eine halbe Portion; Knirps; Hämpfling mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Bubi, der

Bubis · Bubis

Bedeutungen

a.Junge, männliches Kind, Dreikäsehoch, Knirps, Pimpf, Steppke
b.schwach, kindlich, unreif wirkender junger Mann, eine halbe Portion, Hämpfling, Hänfling, Jammerlappen, Muttersöhnchen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • Junge, männliches Kind

Synonyme

≡ Dreikäsehoch ≡ Knirps ≡ Pimpf ≡ Steppke
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • schwach, kindlich, unreif wirkender junger Mann
  • eine halbe Portion

Synonyme

≡ Hämpfling ≡ Hänfling ≡ Jammerlappen ≡ Muttersöhnchen ≡ Schwächling ≡ Weichei
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch laddie, little boy, boy, kid, youth
Russisch мальчо́нка, молокосо́с, мальчик, молодой человек
Spanisch chico, niño, joven
Französisch bambin, jeunot, freluquet, gamin, garçon, jeune homme
Türkisch ufaklık, çocuk, oğul, zayıf genç, çocuksu
Portugiesisch garoto, menino, moleque
Italienisch bamboccio, bimbo, bambino, giovanotto, ragazzino, ragazzo
Rumänisch băiat, tânăr
Ungarisch fiú, fiatalember, gyerekes
Polnisch chłopiec, młodzieniec
Griechisch αγόρι, μικρός
Niederländisch jonge man, jongen, kind
Tschechisch chlapec, kluk
Schwedisch pojke, ungdom
Dänisch dreng, unge
Japanisch 子供っぽい男, 少年, 未熟な男, 男の子
Katalanisch nen, noi
Finnisch poika, nuorukainen
Norwegisch gutt, ungdom
Baskisch mutil
Serbisch dečak, dečko, mali dečko, mladić
Mazedonisch дечко, младич, момче
Slowenisch deček, fante, fantek
Slowakisch chlapec, mladík
Bosnisch mladić, dečko, dječak
Kroatisch dječak, slabić
Ukrainisch хлопець, хлопчик, молодик
Bulgarisch дете, младеж, момче
Belorussisch дзіцячы, малады хлопец, хлопчык
Indonesisch anak laki-laki
Vietnamesisch bé trai
Usbekisch o'g'il bola
Chinesisch 男孩
Thailändisch เด็กชาย
Koreanisch 소년
Aserbaidschanisch oğlan
Georgisch ბიჭი
Bengalisch chele
Albanisch djalë
Nepalesisch केटा
Telugu పిల్లాడు
Lettisch zēns
Estnisch poiss
Armenisch տղա
Kurdisch lawik
Hebräischבחור، ילד، נער
Arabischصبي، فتى
Persischجوان ناپخته، پسر، پسر بچه
Urduبچہ، لڑکا، نوجوان

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Dreikäsehoch ≡ Knirps ≡ Pimpf ≡ Steppke
b.≡ Hämpfling ≡ Hänfling ≡ Jammerlappen ≡ Muttersöhnchen ≡ Schwächling ≡ Weichei

Synonyme

Deklination

Bubis · Bubis

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 442718, 442718

pt>