Bedeutungen des Substantivs Brücke

Bedeutung Substantiv Brücke: Stadt; Gesundheit; …; künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses; festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehle… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brücke, die

Bedeutungen

a.[Architektur, Gebäude] künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses, Steg, Überführung, Übergang, Überweg, Viadukt
b.[Medizin] festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlende Zähne ersetzt
c.länglicher Teppich, Bettumrandung, Läufer, Teppich
d.[Körper] Teil des Wirbeltiergehirns, der zum Metencephalon gehört, Pons
e.[Verkehr] die Verbindung über eine Trennung
f.[Sport] Turnübung
g.[Verkehr] kurz für Kommandobrücke, Kommandostand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Architektur, Gebäude:
  • künstlicher Weg zur Überquerung eines Hindernisses

Synonyme

≡ Passerelle ≡ Steg ≡ Viadukt ≡ Überführung ≡ Übergang ≡ Überweg
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Medizin:
  • festsitzender Zahnersatz, der in einem Lückengebiss einen oder mehrere fehlende Zähne ersetzt
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • länglicher Teppich

Synonyme

≡ Bettumrandung ≡ Läufer ≡ Teppich
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Körper:
  • Teil des Wirbeltiergehirns, der zum Metencephalon gehört

Synonyme

≡ Pons
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • die Verbindung über eine Trennung
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport, Sport, Sport:
  • Turnübung
g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • kurz für Kommandobrücke

Synonyme

≡ Kommandostand
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bridge, backbend, pons, runner, link, arch, beam, bond bridge, ...
Russisch мост, ковровая дорожка, командный мостик
Spanisch puente, alfombra corta, pasarela, pons, puente troncoencefálico, viaducto, puente de mando, puente dental
Französisch pont, passerelle, bridge, carpette, Brücke
Türkisch köprü, küçük halı, beyin köprüsü, halı, komandolar köprüsü
Portugiesisch ponte, pequeno tapete, exercício de virada, ponte de comando, ponte dentária, tapete longo
Italienisch ponte, passatoia, ponte dentale, ponte di comando
Rumänisch pod, pod comandă, punct, punte dentară
Ungarisch híd, futó, hídpótlás, parancsnoki híd
Polnisch most, mostek, dywanik, mostek kapitański, dywan, mostek dowodzenia
Griechisch γέφυρα, χαλάκι
Niederländisch brug, karpet, kleedje, steiger, tapijtje, bochttraining, commando brug, verbinding
Tschechisch most, kobereček, můstek, koberec
Schwedisch bro, brygga, landgång, matta, tandbrygga, kommandobrygga
Dänisch bro, forbindelse, løber
Japanisch ブリッジ, 橋, 指揮橋, 長い絨毯
Katalanisch pont, pont de comandament, pont dental
Finnisch silta, komentosilta, käännösharjoitus, matto
Norwegisch bro, bru, løper
Baskisch zubi, komandobridge, zubi-ponpa
Serbisch мост, most, komandna briga, tepih
Mazedonisch мост, вежба за свртување, командна бриџа, понтон
Slowenisch most, komandna brv, preproga
Slowakisch most
Bosnisch most, komandna briga, mozak, tepih
Kroatisch most, zapovjedna most
Ukrainisch міст, килимова доріжка, командний місток, мост, мостик
Bulgarisch мост, дълъг килим, команден мост
Belorussisch мост, камандны мост
Hebräischגשר
Arabischجسر، برج قيادة، جسور، جِسْر، قنطرة، كوبري، مشاية، جسر القيادة
Persischپل، پل دندانی، پل فرمان، پل مغزی
Urduپل، بریج، دماغی پل، کمانڈ برک

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Passerelle ≡ Steg ≡ Viadukt ≡ Überführung ≡ Übergang ≡ Überweg
c.≡ Bettumrandung ≡ Läufer ≡ Teppich
d.≡ Pons
g.≡ Kommandostand

Synonyme

Deklination

Brücke · Brücken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3621, 3621, 3621, 3621, 3621, 3621, 3621