Bedeutungen des Substantivs Binsenweisheit

Bedeutung Substantiv Binsenweisheit: allgemein bekannte Tatsache; Binsenwahrheit; Gemeinplatz; Truismus mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Binsenweisheit, die

Bedeutungen

a.allgemein bekannte Tatsache, Binsenwahrheit, Gemeinplatz, Truismus
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • allgemein bekannte Tatsache

Synonyme

≡ Binsenwahrheit ≡ Gemeinplatz ≡ Truismus
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch commonplace, platitude, truism, bromide, cliché
Russisch прописна́я и́стина, прописная истина, банальная истина, очевидная истина
Spanisch perogrullada, verdad de Perogrullo, truismo, obviedad
Französisch lapalissade, lieu commun, platitude
Türkisch bütün herkesin bildiği gerçek
Portugiesisch chavão, lugar comum, lugar-comum, trivialidade, verdade óbvia, sabedoria popular, verdadeiro lugar-comum
Italienisch verità lapalissiana, verità evidente, saggezza popolare, verità banale
Rumänisch adevăr cunoscut
Ungarisch közhely
Polnisch truizm, powszechnie znany fakt
Griechisch κοινοτοπία, κοινή αλήθεια
Niederländisch waarheid als een koe, algemene waarheid, openbar feit
Tschechisch otřepaná pravda, obecně známá pravda
Schwedisch självklarhet, vedertaget faktum, allmän sanning, allmänt känt
Dänisch almindelig sandhed
Japanisch 常識
Katalanisch veritat coneguda
Finnisch itsestäänselvyys, yleinen totuus
Norwegisch alminnelig sannhet, åpenbar sannhet
Baskisch oro harri
Serbisch opšta istina, poznata činjenica
Mazedonisch општо позната вистина
Slowenisch splošno znana resnica
Slowakisch banálnosť, známa pravda
Bosnisch opća istina, opće poznata činjenica
Kroatisch opća istina, poznata istina
Ukrainisch банальна істина, очевидна істина
Bulgarisch банална истина, очевидна истина
Belorussisch агульнавядомы факт
Hebräischאמת ידועה
Arabischحقيقة بديهية، حقيقة معروفة
Persischحقیقت عمومی
Urduعام حقیقت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Binsenwahrheit ≡ Gemeinplatz ≡ Truismus

Synonyme

Deklination

Binsenweisheit · Binsenweisheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86150