Bedeutungen des Substantivs Besonnenheit

Bedeutung Substantiv Besonnenheit: Eigenschaft oder Haltung, nichts unüberlegt zu tun mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Besonnenheit, die

Besonnenheit · -

Bedeutungen

a.Eigenschaft oder Haltung, nichts unüberlegt zu tun
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • Eigenschaft oder Haltung, nichts unüberlegt zu tun
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch prudence, calmness, common sense, considerateness, deliberateness, deliberation, discretion, moderation, ...
Russisch благоразу́мие, благоразумие, осмотрительность, рассуди́тельность, рассудительность
Spanisch prudencia, sensatez, buen juicio, circunspección, discernimiento, moderación
Französisch réflexion, sagesse, circonspection, modération, pondération, prudence
Türkisch ağır başlılık, düşüncelilik, sakinlik
Portugiesisch prudência, cautela, circunspeção, moderação, ponderação, reflexão, sagacidade, sensatez
Italienisch prudenza, accortezza, avvedutezza, avvertenza, moderazione, oculatezza, ponderazione, saggezza
Rumänisch prudență, cumpătare, moderație
Ungarisch megfontoltság
Polnisch roztropność, przezorność, rozsądek, rozwaga
Griechisch σύνεση, νηφαλιότητα
Niederländisch bedachtheid, overleg
Tschechisch rozvážnost, rozvážlivost, uváženost
Schwedisch Förstånd, besinnlighet, försiktighet, sans
Dänisch besindighed, overvejethed
Japanisch 冷静さ, 慎重さ
Katalanisch prudència, moderació, reflexió
Finnisch järki, miettiä
Norwegisch besinnelse, overveielse
Baskisch neurritasun, pentsamendua
Serbisch pragmatičnost, razboritost
Mazedonisch разборитост, умереност
Slowenisch premišljenost, razsodnost
Slowakisch rozvaha, uváženosť
Bosnisch pragmatičnost, razboritost
Kroatisch pribranost, razboritost
Ukrainisch обачність, розсудливість
Bulgarisch разсъдливост, умереност
Belorussisch разважлівасць
Hebräischשקול דעת
Arabischتروٍ، تعقل، رزانة
Persischاحتیاط، خویشتن‌داری
Urduحکمت، سنجیدگی

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Besonnenheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 543876

pt>