Bedeutungen des Substantivs Berufsverkehr

Bedeutung Substantiv Berufsverkehr: Stadt; hohes Verkehrsaufkommen zu bestimmten Zeiten aufgrund von Pendlern, die von oder zur Arbeitsstätte fahren; Hauptverkehrszeit; Rushhour; Stoßver… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Berufsverkehr, der

Bedeutungen

a.[Verkehr] hohes Verkehrsaufkommen zu bestimmten Zeiten aufgrund von Pendlern, die von oder zur Arbeitsstätte fahren, Hauptverkehrszeit, Rushhour, Stoßverkehr, Stoßzeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Verkehr:
  • hohes Verkehrsaufkommen zu bestimmten Zeiten aufgrund von Pendlern, die von oder zur Arbeitsstätte fahren

Synonyme

≡ Hauptverkehrszeit ≡ Rushhour ≡ Stoßverkehr ≡ Stoßzeit
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch rush-hour traffic, commuter traffic, commuting, journey to work, office-hour traffic, rush hour traffic
Russisch пиковый трафик, рабочий трафик, часы́ пик
Spanisch tráfico de trabajadores, tráfico laboral
Französisch congestion de travail, heure d'affluence, trafic de travail
Türkisch iş trafiği, mesai trafiği
Portugiesisch hora de ponta, hora do rush, horas de ponta, horário de pico, horário de pique, tráfego de trabalho, tráfego profissional
Italienisch traffico di punta, traffico lavorativo, traffico pendolare
Rumänisch trafic de muncă, trafic profesional
Ungarisch munkába járás
Polnisch godziny szczytu, komunikacja do pracy, ruch zawodowy
Griechisch επαγγελματική κυκλοφορία, ώρα αιχμής
Niederländisch pendelverkeer, piekuur, spitsuur, woon-werkverkeer
Tschechisch dopravní špička, pracovní doprava
Schwedisch arbetsresor, pendeltrafik, rusningstrafik
Dänisch myldretid
Japanisch 通勤ラッシュ, 通勤交通
Katalanisch hora punta, trànsit laboral
Finnisch työmatkaliikenne
Norwegisch pendlertrafikk, rushtrafikk, yrkestrafikk
Baskisch lanbide trafiko
Serbisch radni saobraćaj, saobraćaj u špicu
Mazedonisch професионален сообраќај
Slowenisch delovni promet, promet v službenem času
Slowakisch doprava do práce, prácenákladná doprava
Bosnisch radni saobraćaj, saobraćaj u vrijeme dolaska i odlaska s posla
Kroatisch promet, radni promet
Ukrainisch робочий трафік, трафік на роботу
Bulgarisch пиково движение
Belorussisch працоўны трафік
Indonesisch lalu lintas jam sibuk
Vietnamesisch giao thong gio cao diem
Usbekisch ishga chiqish tirbandligi
Hindi दफ्तर जाने वाला ट्रैफिक
Chinesisch 通勤交通, 高峰期交通
Thailändisch การจราจรช่วงชั่วโมงเร่งด่วน
Koreanisch 출퇴근 교통
Aserbaidschanisch iş vaxtı nəqliyyatı
Georgisch სამსახურის საათების საცობები
Bengalisch কাজের সময় ট্রাফিক
Albanisch trafiku gjatë orarit të punës
Marathi कामाच्या वेळीचा ट्राफिक
Nepalesisch कार्य समय यातायात
Telugu పని సమయంలో ట్రాఫిక్
Lettisch darba satiksme
Tamil வேலை நேர போக்குவரத்து
Estnisch tööliiklus
Armenisch աշխատանքի երթևեկություն
Kurdisch trafîka saatên xebatê
Hebräischתנועת עובדים
Arabischازدحام مروري، فترة الازدحام المروري
Persischترافیک شغلی
Urduپیشہ ورانہ ٹریفک
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Berufsverkehrs · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135308