Bedeutungen des Substantivs Bergmannskapelle

Bedeutung Substantiv Bergmannskapelle: Gesellschaft; Gesellschaft; Gotteshaus oder einfach gestaltete Raum in einem Berg, der für Andachten der Bergmänner genutzt wird; kleines, privates Mu… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bergmannskapelle, die

Bedeutungen

a.[Religion] Gotteshaus oder einfach gestaltete Raum in einem Berg, der für Andachten der Bergmänner genutzt wird, auch in Kirchen
b.[Kultur] kleines, privates Musiker-Ensemble von Bergmännern, die Bergmannsmusik spielt, macht

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Religion:
  • Gotteshaus oder einfach gestaltete Raum in einem Berg, der für Andachten der Bergmänner genutzt wird
  • auch in Kirchen
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Kultur:
  • kleines, privates Musiker-Ensemble von Bergmännern, die Bergmannsmusik spielt, macht

Übersetzungen

Englisch miners' band, miner's chapel, miner's orchestra, mining chapel
Russisch молитвенный зал, церковный хор, церковь, шахтёрский оркестр
Spanisch capilla de mineros, capilla de montaña, capilla minera, conjunto de mineros, música de mineros
Französisch chapelle, chapelle des mineurs, musique minière
Türkisch madenci orkestrası, dağ tapınağı, dağcı korosu, dağcılar kilisesi
Portugiesisch capela de mineiros, música de mineiros, orquestra mineira
Italienisch capella mineraria, cappella mineraria, musica mineraria
Rumänisch ansamblu de muzicieni, capelă de miner, cor de mineri
Ungarisch bányászzenekar, bányász kápolna
Polnisch kapela górnicza, kaplica górnicza
Griechisch εκκλησάκι, εκκλησιαστική χορωδία, ορχάστρα ανθρακωρύχων, παρεκκλήσι
Niederländisch mijnwerkerskapel, bergmannskapel, kerkband, kerkmuziek
Tschechisch hornická kapela, horní kostel, horníci, kaple horníků
Schwedisch bergskapell, gruvmusikerensemble, kyrkomusik
Dänisch bjerghus, kirkeorkester, mineorkester
Japanisch 教会の鉱夫の合唱団, 鉱夫の礼拝堂, 鉱夫の音楽団
Katalanisch capella de miners, música de miners
Finnisch kaivosmusiikkiryhmä, kaivostalon kappeli, kaivostyöläisten kuoro, kirkkomusiikki
Norwegisch gruvekorps, kapell, kirkelig musikkor
Baskisch eliza, meategiko kapera, meatzarien musika taldea
Serbisch crkva, crkvena muzika, crkveni hor, kapela, rudarska muzika, rudarski ansambl
Mazedonisch молитвена соба, музички ансамбл на рудари, рударска музика, црква, црковен хор
Slowenisch cerkev, cerkvena godba, kapela, rudarji orkester
Slowakisch hornistická kapela, hornícka kapela, kaplnka
Bosnisch crkva, crkvena muzika, crkveni zbor, kapela, rudarska kapela
Kroatisch crkva, crkvena glazba, crkveni zbor, kapela, rudarska glazba, rudarska kapela
Ukrainisch гірничий оркестр, молитовний зал, церква, церковний хор
Bulgarisch миньорски оркестър, параклис, църква, църковен хор
Belorussisch капліца, малітоўня, царкоўскі хор, шахцёрскі ансамбль
Indonesisch kapel penambang
Vietnamesisch nhà nguyện của thợ mỏ
Usbekisch konchilar uchun ibodatxona
Hindi खननकर्मी की चैपल
Chinesisch 矿工小教堂
Koreanisch 광부의 예배당
Bengalisch খনি শ্রমিকদের চ্যাপেল
Albanisch kapela e minatorëve
Marathi खननकामगारांची चैपल
Lettisch kalnrāču kapela
Tamil சுரங்க தொழிலாளர்களுக்கான சிறிய ஆலயம்
Estnisch kaevurite kabel
Kurdisch kapela minêr
Hebräischכנסייה، כנסיית פועלי המכרות، מקום תפילה، תזמורת כורים
Arabischفرقة موسيقية للعمال المناجم، كنيسة، كنيسة جبلية
Persischمعبد معدن، کلیسای معدن، گروه موسیقی معدنچیان
Urduپہاڑی عبادت گاہ، چرچ میں، کان کنوں کا موسیقی گروہ

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Bergmannskapelle · Bergmannskapellen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 414753, 414753