Bedeutungen des Substantivs Bauernjunge

Bedeutung Substantiv Bauernjunge: Junge aus/in bäuerlichen Verhältnissen; Bauernknabe mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · <auch: -en, ->

Bauernjunge, der

Bedeutungen

a.<-en, -en> Junge aus/in bäuerlichen Verhältnissen, Bauernknabe
z.<-en, -en, -en, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • Junge aus/in bäuerlichen Verhältnissen

Synonyme

≡ Bauernknabe
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en · -en, -

Übersetzungen

Englisch country lad, farm boy, peasant boy, ploughboy, plowboy
Russisch крестьянский мальчик
Spanisch chico campesino, hijo de campesinos, joven de campo, mozo campesino
Französisch fils de paysan, garçon de ferme, jeune paysan
Türkisch çiftçi çocuğu
Portugiesisch jovem rural, rapaz camponês
Italienisch contadinello, ragazzo contadino
Rumänisch băiat de fermă, băiat țăran
Ungarisch parasztfiú
Polnisch chłopak ze wsi, chłopiec wiejski, wiejski chłopak
Griechisch αγρότης, χωρικός
Niederländisch boerenjongen
Tschechisch chlapec z venkova, venkovský chlapec
Schwedisch bondpojke
Dänisch bondedreng, landdreng
Japanisch 農家の少年
Katalanisch jove camperol
Finnisch maalaispoika
Norwegisch bondegutt
Baskisch baserritar gazte
Serbisch seljački dečak
Mazedonisch село момче, селски момче
Slowenisch kmečki fant
Slowakisch chlapec z dediny, dedinský chlapec
Bosnisch dječak s farme, seoski dječak
Kroatisch mladić s sela, seljački mladić
Ukrainisch сільський хлопець, хлопець з села
Bulgarisch млад селянин, селянин
Belorussisch сельскі хлопец
Hebräischנער חקלאי
Arabischفلاح
Persischپسر روستایی
Urduکسان لڑکا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Bauernknabe

Synonyme

Deklination

Bauernjungen · Bauernjungen/Bauernjungs

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 946197