Bedeutungen des Substantivs Bannfluch

Bedeutung Substantiv Bannfluch: kirchlicher Ausschluss und Verfluchung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Bannfluch, der

Bedeutungen

a.kirchlicher Ausschluss und Verfluchung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • kirchlicher Ausschluss und Verfluchung
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch excommunication, anathema, curse
Russisch ана́фема, анафема, отлучение, проклятие
Spanisch anatema, anatema o, excomunión, maldición
Französisch excommunication, anathème, malédiction
Türkisch dışlama, lanet
Portugiesisch excomunhão, maldição
Italienisch scomunica, anatema, maledizione
Rumänisch blestem, excomunicare
Ungarisch kirekesztés, átok
Polnisch ekskomunika, klątwa, klątwa papieska, wykluczenie
Griechisch εκκλησιαστικός αποκλεισμός, κατάρα
Niederländisch banvloek, vervloeking
Tschechisch církevní vyloučení, prokletí
Schwedisch bann
Dänisch bandlysning, bann, forbandelse
Japanisch 呪い, 教会の排除
Katalanisch excomunió, maledicció
Finnisch kirkkokielto, kirkkokirous
Norwegisch bann
Baskisch elkarretik kanporatze, maldi
Serbisch crkveni isključenje, prokletstvo
Mazedonisch проклетство, црковно исклучување
Slowenisch izključitev, prekletstvo
Slowakisch klatba, vylúčenie
Bosnisch izopćenje, prokletstvo
Kroatisch crkveni isključenje, prokletstvo
Ukrainisch відлучення, прокляття
Bulgarisch проклятие, църковно изключение
Belorussisch пратэстанцкі адлучэнне
Hebräischחרם
Arabischطرد كنسي، لعنة
Persischطرد کلیسایی، لعنت
Urduلعنت، کلیسیائی اخراج

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Bannfluch(e)s · Bannflüche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch