Bedeutungen des Substantivs Bacchanal

Bedeutung Substantiv Bacchanal: Gesellschaft; …; Das Weinfest im antiken Rom; ein ungezügeltes, ausschweifendes Trinkgelage; Trinkgelage; Zechgelage; Saufgelage mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -

Bacchanal, das

Bedeutungen

a.[Geschichte] Das Weinfest im antiken Rom
b.ein ungezügeltes, ausschweifendes Trinkgelage, Trinkgelage, Zechgelage, Saufgelage
z.<-s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -

Beschreibungen

    Geschichte:
  • Das Weinfest im antiken Rom
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -

Beschreibungen

  • ein ungezügeltes, ausschweifendes Trinkgelage

Synonyme

≡ Saufgelage ≡ Trinkgelage ≡ Zechgelage
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch Bacchanalia, bacchanalia, bacchanal, drunken orgy, drunken revelry, wild party, wine festival
Russisch вакханалия, бакханалия, вакхана́лия, о́ргия, пра́зднество Ва́кха, празднество, пьяное веселье, разгу́л, ...
Spanisch bacanal, fiesta desenfrenada
Französisch orgie, bacchanale, fête
Türkisch şarap festivali, şarap partisi, şarap ziyafeti
Portugiesisch bacanal, festa de vinho
Italienisch bacchanale, baccanale, festino
Rumänisch bacanal, bătaie de cap, petrecere
Ungarisch bakkhális, bakkhánál
Polnisch bachanalia, bacchanalia, bakhanał, uczta winna
Griechisch Βακχικό συμπόσιο, μπακαλιάρος, οινοποσία
Niederländisch bacchanaal, drankgelag, drinkgelag, wijnfeest
Tschechisch bacchanál, bacchanálie
Schwedisch backanal, fest, vinfest
Dänisch fest, fyldebyrde, vinfest
Japanisch バッカナル, 酒宴
Katalanisch bacanal
Finnisch bakkanaalit, juomajuhlat, viinijuhla
Norwegisch drikkegilde, fyllestup, vinfest
Baskisch Bacanal, bakhana
Serbisch баханалије, orgija, pijančevanje, vinožder
Mazedonisch баханалије, бахање, пиење, празник
Slowenisch bahanalije, praznovanje, razuzdanost, vino praznik
Slowakisch bacchanalia, bacchanália, párty
Bosnisch bahanalije, pijančevanje, praznik vina, vino
Kroatisch pijančevanje, proslava, vino
Ukrainisch багатий бенкет, бенкет, виносвято, п'янка
Bulgarisch бакханалия, винофест, пиянска оргия, пиянско парти
Belorussisch вакханалія, бухло, вінны фестываль, п'янка
Indonesisch pesta minum
Vietnamesisch tiệc rượu say xỉn
Usbekisch alkogolli ziyofat
Hindi शराबी उत्सव
Chinesisch 酒宴
Thailändisch งานเลี้ยงเหล้า
Koreanisch 술잔치
Aserbaidschanisch içki ziyafəti
Georgisch სათრობელა წვეულება
Bengalisch মদপান উৎসব
Albanisch festë alkooli
Marathi दारू उत्सव
Nepalesisch दारू उत्सव
Telugu మద్యం పండుగ
Lettisch dzērienu ballīte
Tamil பான விழா
Estnisch alkohoolne pidu
Armenisch խմիչքի խնջույք
Kurdisch şevê vexwarinê
Hebräischבכחנליה، מסיבת שתייה
Arabischمهرجان النبيذ، مهرجان شرب
Persischباکه‌نال، جشن شراب
Urduبے قابو جشن، شراب نوشی، شراب کا جشن
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Bacchanals · Bacchanale

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 115308, 115308