Bedeutungen des Substantivs Aussaat

Bedeutung Substantiv Aussaat: Vorgang, bei dem das Saatgut in den Boden gebracht wird; Menge trockener, ruhender fortpflanzungsfähiger Pflanzenbestandteile; Ansaat; Pflanzgut; Eins… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aussaat, die

Bedeutungen

a.Vorgang, bei dem das Saatgut in den Boden gebracht wird, Ansaat, Einsaat, Saat
b.Menge trockener, ruhender fortpflanzungsfähiger Pflanzenbestandteile, Pflanzgut, Saatgut
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Vorgang, bei dem das Saatgut in den Boden gebracht wird

Synonyme

≡ Ansaat ≡ Einsaat ≡ Saat
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Menge trockener, ruhender fortpflanzungsfähiger Pflanzenbestandteile

Synonyme

≡ Pflanzgut ≡ Saatgut
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch sowing, seed, seed planting
Russisch посев, вы́сев, диссемина́ция, есте́ственный вы́сев, обсемене́ние, посе́в, посевно́й материа́л, се́яние, ...
Spanisch siembra, sembradura, semilla, semillas, simientes
Französisch ensemencement, semence, semis
Türkisch ekim, tohum
Portugiesisch plantio, semeadura, semente, sementeira
Italienisch semina, disseminazione, seme, semente, semenza, seminagione
Rumänisch semințe, semănat, sămânță
Ungarisch vetés, vetőmag
Polnisch siew, nasienie, nasiona, wysiew, zasiew
Griechisch σπορά, σπόρος
Niederländisch zaad, het uitzaaien, zaaien, zaaigoed, zaaiproces
Tschechisch osivo, semeno, setba, setí, výsev
Schwedisch utsäde, sådd
Dänisch frø, såning, udsæd
Japanisch 播種, 種子
Katalanisch llavors, sembrat, semen
Finnisch kasvinosat, siemenet, siementen kylvö
Norwegisch frø, såing
Baskisch haziak, semenaren sarrera
Serbisch sadišni materijal, semena, setva
Mazedonisch сеидба, семе
Slowenisch sajenje, sejanje, semena
Slowakisch osivo, sejba, semená
Bosnisch sjetva, sjemenje
Kroatisch sjetva, sjemenje
Ukrainisch посів
Bulgarisch посев, сеитба, семена
Belorussisch насенне, пасев
Indonesisch penyemaian
Vietnamesisch gieo hạt
Usbekisch ekish
Hindi बुवाई
Chinesisch 播种
Thailändisch การหว่าน
Koreanisch 파종
Aserbaidschanisch əkmə
Georgisch დათესვა
Bengalisch বপন
Albanisch mbjellje
Marathi बुवाई
Nepalesisch बीज बुवाउने
Telugu విత్తనాలు వేయడం
Lettisch sēšana
Tamil விதை பரப்புதல்
Estnisch külv
Armenisch ցանում
Kurdisch tohum danîn
Hebräischזריעה، זרעים، שתילים
Arabischبذر، بذور
Persischبذر، کاشت
Urduبیج، بیج بونے کا عمل
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Ansaat ≡ Einsaat ≡ Saat
b.≡ Pflanzgut ≡ Saatgut

Synonyme

Deklination

Aussaat · Aussaaten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 773647, 773647