Bedeutungen des Substantivs Ausgedinge

Bedeutung Substantiv Ausgedinge: Unterhalt auf Lebenszeit im bäuerlichen Umfeld; Posten, auf den jemand nach der eigentlichen Karriere abgeschoben wird; Altenteil; Austrag; Stöckli mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Ausgedinge, das

Bedeutungen

a.Unterhalt auf Lebenszeit im bäuerlichen Umfeld, Altenteil, Austrag, Stöckli
b.Posten, auf den jemand nach der eigentlichen Karriere abgeschoben wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Unterhalt auf Lebenszeit im bäuerlichen Umfeld

Synonyme

≡ Altenteil ≡ Austrag ≡ Stöckli
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Posten, auf den jemand nach der eigentlichen Karriere abgeschoben wird
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch lifetime support, maintenance, position, post, retirement role
Russisch вы́дел старику́, вы́платы старику́, отцо́вский наде́л, должность, пожизненное содержание, пост
Spanisch retiro, jubilación, pensión, sustento vitalicio
Französisch retraite, Abschiebung, Lebensunterhalt, Ruhestand, Unterhalt
Türkisch emekli pozisyonu, emeklilik, yaşam boyu destek
Portugiesisch aposentadoria, cargo secundário, sustento vitalício
Italienisch Abschiebeposten, Lebensunterhalt, Ruhestandsposten, Unterhalt
Rumänisch pensie, pensie agricolă, post de pensionare, întreținere pe viață
Ungarisch nyugdíj, pótlék, életjáradék
Polnisch dożywocie, emerytura, posada, utrzymanie
Griechisch αναγκαία θέση, διατροφή, θέση μετά την καριέρα, συντήρηση
Niederländisch afscheidsfunctie, levensonderhoud, onderhoud, pensioenfunctie
Tschechisch doživotní podpora, doživotní výživa, povýšení, přeložení
Schwedisch avsked, böndernas försörjning, livslång underhåll
Dänisch afsked, bæredygtig støtte, livsunderhold
Japanisch 名誉職, 生涯の扶助, 退職後の職
Katalanisch destinació, pensions agrícoles, posició de jubilació
Finnisch elatus, elinkeinotuki, eläkeposti, eläkkeelle siirtyminen
Norwegisch livsopphold, pensjon, underhold
Baskisch bizi iraupen, bizitzako mantenimendua, kargu, postu
Serbisch doživotna podrška, položaj
Mazedonisch издршка за живот, пензионерска позиција, постпензионерска работа
Slowenisch položaj, preživnina, upokojitev
Slowakisch doživotné živobytie, dôchodok, pozícia
Bosnisch doživotna podrška, položaj
Kroatisch doživotna potpora, dužnost, položaj
Ukrainisch пожиттєве утримання, посада, післякар'єрна посада
Bulgarisch оттегляне, пенсия, помощ за прехрана
Belorussisch жыццёвае ўтрыманне, пазіцыя
Indonesisch nafkah seumur hidup
Vietnamesisch trợ cấp suốt đời
Usbekisch hayot davomida ta'minot
Hindi जीवनभर का भरण-पोषण
Chinesisch 终身赡养
Thailändisch เลี้ยงชีพตลอดชีวิต
Koreanisch 평생 생계 보장
Aserbaidschanisch ömürlük təminat
Georgisch სიცოცხლის განმავლობაში მხარდაჭერა
Bengalisch জীবনভর ভরণপোষণ
Albanisch mbështetje për jetë
Marathi आयुष्यभराचे भरण-पोषण
Nepalesisch जीवनभरको भरणपोषण
Telugu జీవితపోషణ
Lettisch mūža uzturēšana
Tamil வாழ்நாள் பராமரிப்பு
Estnisch eluaegne elatus
Armenisch կյանքի ապահովում
Kurdisch parastina jiyana demê
Hebräischקצבה، תמיכה، תפקיד שולי
Arabischإعانة مدى الحياة، وظيفة بعد التقاعد
Persischمساعدت مادام العمر، پست انتصابی
Urduزرعی وظیفہ، زرعی پنشن، عہدہ، ملازمت
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Ausgedinges · Ausgedinge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 611746, 611746