Bedeutungen des Substantivs Aufruhr
Bedeutung Substantiv Aufruhr: tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten; heftige Gefühls- und Gemütsbewegung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Aufruhr
,
der
Aufruhrs
·
Aufruhre
⁴
Bedeutungen
- a.tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten
- b.heftige Gefühls- und Gemütsbewegung
- c.heftige Bewegung von Naturgewalten
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
⁴ selten
Überblick
Beschreibungen
- tumultartiges Aufbegehren und Zusammenrotten
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
turmoil, tumult, upheaval, commotion, rebellion, riot, uprising, uproar, ...
беспорядок, бунт, волнение, беспоря́дки, возбужде́ние, возмущение масс, волне́ние, восста́ние, ...
agitación, tumulto, revuelta, revuelo, alboroto, batifondo, disturbio, disturbios, ...
émeute, sédition, tumulte, bouillonnement, émoi, agitation, effervescence, fronde, ...
ayaklanma, kargaşa, isyan, telaş
tumulto, agitação, rebelião, alvoroço, conflagração, escarcéu, furor, insurreição, ...
tumulto, rivolta, agitazione, ebollizione, rimescolio, sedizione, subbuglio, turbamento
rebeliune, tulburare, turbulență
lázadás, zűrzavar, felfordulás, felháborodás, felkelés, forrongás
wzburzenie, bunt, rewolta, wrzawa, zamieszanie, zamieszki, niepokoj, niepokój, ...
αναταραχή, ταραχή, αναστάτωση, εξέγερση, στάση
oproer, opstand, beroering, revolte, bewogenheid, onrust, opruier
neklid, povstání, pobouření, vzpoura
uppror, oroligheter, resning
oprør, uro, opstand
動乱, 騒乱, 騒動, 反乱
tumult, revolta, commoció
kapina, hälinä, mellakka, meteli, myllerrys, myrsky, rauha
opprør, uro
altxorra, iraultza, altxamendu, matxinada
nemir, bun, uzbuna, uzburkanost
бунт, побуна, вознемиреност, метеж
nemir, upor, izgred, razburjenost, razburkanost, vihar, vznemirjenje
povstanie, rozruch, nepokoj, pohyb
nemir, uzburkanost, uzbuna
nemir, uzburkanost, bunilo, pobuna
буря, підйом, бунт, заколот, повстання
бунт, вълнение, въстание, раздвижване
пад'ём, бунт, буря, збурэнне, змова, паводка
gejolak, kerusuhan, pemberontakan
náo loạn, nổi loạn, xáo trộn
kataklizm, qo'zg'in, qo'zg'on
उथल-पुथल, उथलपुथल, विद्रोह
动乱, 动荡, 起义
กบฏ, จลาจล, วุ่นวาย
격변, 동란, 폭동
başkaldı, kataklizm, qarışıqlıq
ქაოსი
উঠলপুথল, বিদ্রোহ, হাঙ্গামা
rebeli, revolta, tronditje
उठलपुथळ, विद्रोह, हंगाम
उथलपुथल, विद्रोह, हल्ला
ఆందోళన, పోరాటం
nemieri, satricinājums
அழுத்தம், போராட்டம்
puhang, rahutused, ülestõus
ընդվզում, խառնաշփոթ
serhildan, şikestî
מהומה، סערה، מרד
ثورة، اضطراب، تمرد، ضجة، فتنة، فوضى
آشوب، شورش، طغیان، هیجان
بغاوت، شور، طوفان، ہنگامہ
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Deklination
Aufruhrs·
Aufruhre⁴
Singular
Aufruhr |
Aufruhrs |
Aufruhr |
Aufruhr |
Plural
Aufruhre⁴ |
Aufruhre⁴ |
Aufruhren⁴ |
Aufruhre⁴ |
Deklination