Bedeutungen des Substantivs Anspannung

Bedeutung Substantiv Anspannung: eine psychische oder physische Belastung, aus der Nervosität hervorgeht mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Anspannung, die

Bedeutungen

a.eine psychische oder physische Belastung, aus der Nervosität hervorgeht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine psychische oder physische Belastung, aus der Nervosität hervorgeht
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch tension, strain, stress, effort, exertion, jumpiness, tautness, tightness
Russisch запря́жка, нагру́зка, напряже́ние, насторо́женность, натяже́ние, натяжение, напряжение, стресс
Spanisch tensión, esfuerzo, nerviosidad, tensionamiento, estrés
Französisch tension, stress
Türkisch gerginlik, gerilim, tansiyon
Portugiesisch tensão, concentração, contração, estresse
Italienisch tensione, stress
Rumänisch tensiune, stres
Ungarisch feszültség, stressz
Polnisch napięcie, koncentracja, natężenie, wysiłek, stres
Griechisch ένταση, πίεση
Niederländisch spanning, belasting, concentratie, het spannen, inzet, stress
Tschechisch napětí, tenze
Schwedisch anspänning, ansträngning, spänning
Dänisch pres, stramning, anstrengelse, spænding
Japanisch ストレス, 緊張
Katalanisch tensió, estrès
Finnisch jännitys, paine
Norwegisch anstrengelse, spenning
Baskisch estresa, tentsio
Serbisch napetost, tenzija
Mazedonisch напрега, напрегнатост
Slowenisch napetost, obremenitev
Slowakisch napätie, tenzia
Bosnisch napetost, stres
Kroatisch napetost, stres
Ukrainisch напруга, стрес
Bulgarisch напрежение, стрес
Belorussisch напряжанне, стрэс
Hebräischלחץ، מתח
Arabischتوتر، جهد، ضغط نفسي
Persischتنش، فشار
Urduتناؤ، دباؤ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Anspannung · Anspannungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 145235