Bedeutungen des Substantivs Anschluss

Bedeutung Substantiv Anschluss: Technik; Regierung; die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz; der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Anschluss, der

Bedeutungen

a.[Technik] die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz
b.der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen
c.Kontakt zu Menschen oder Gruppen
d.[Politik] Vereinigung von Gebieten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Technik:
  • die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Kontakt zu Menschen oder Gruppen
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Politik:
  • Vereinigung von Gebieten
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch connection, annexation, connexion, contact, access, affiliation, alignment, attachment, ...
Russisch контакт, подключение, связь, аннексия, аппара́т абоне́нта, ввод, включе́ние, возможность пересадки, ...
Spanisch conexión, anexión, unión, adhesión, afiliación, amistades, borne, cambio de medio de transporte, ...
Französisch connexion, Anschluss, correspondance, annexion, borne, branchement, comparaison, connexion de sortie, ...
Türkisch bağlantı, aktarma, birleşme, ilişki, entegrasyon, geçiş, katılma, koneksiyon
Portugiesisch conexão, ligação, anexação, adesão, afiliação, comunicação, contacto, contato, ...
Italienisch annessione, collegamento, connessione, unione, Anschluss, abboccatura, accostamento, allacciamento, ...
Rumänisch anexare, conexiune, legătură, alipire, anexiune, conectare, racord, racordare, ...
Ungarisch csatlakozás, hozzácsatolás, összeköttetés
Polnisch podłączenie, połączenie, przyłączenie, złącze, aneksja, dołączenie, kontakt, port, ...
Griechisch σύνδεση, ένωση, ανταπόκριση, επαφή, μεταφορά, προσάρτηση, προσχώρηση, τηλέφωνο, ...
Niederländisch aansluiting, verbinding, aansluitingstreffer, annexatie, contact, inlijving, lijn, overstap
Tschechisch připojení, spojení, kontakt, přestup, přípoj, sjednocení, styk
Schwedisch anslutning, anknytning, byte, förbindelse, förening, kontakt, sällskap
Dänisch forbindelse, tilslutning, anneksion, sammenlægning, skift
Japanisch 接続, 乗り換え, 統合, 連合, 連絡
Katalanisch connexió, annexió, contacte, transbord, unió de territoris
Finnisch liitos, liittyminen, liittymä, liitäntä, vaihto, yhdistäminen, yhteys
Norwegisch forbindelse, tilknytning, bytte, forening, tilkobling, tilslutning
Baskisch aldaketa, batzea, elkarlana, harreman, konexioa, lotura
Serbisch kontakt, prevoz, priključak, pripojenje, promena, ujedinjenje, veza
Mazedonisch контакт, поврзување, превоз, припаѓање
Slowenisch povezava, prehod, priključek, priključitev, stik, združitev
Slowakisch kontakt, prestup, pripojenie, spojenie, zjednotenie území
Bosnisch kontakt, povezivanje, presjedanje, priključak, pripojenje, ujedinjenje
Kroatisch povezanost, presjedanje, priključak, pripojenje, ujedinjenje, veza
Ukrainisch контакт, пересадка, підключення, зв'язок, об'єднання територій, приєднання, проведення, під'єднання
Bulgarisch свързване, контакт, обединение, превключване, преход, съединение
Belorussisch аб'яднанне тэрыторый, падключэнне, перасадка, сувязь
Hebräischאיחוד، החלפה، חיבור، קשר
Arabischاتصال، ضم، اتحاد، الاتصال، الربط، تحويل، توصيل، توصيلة، ...
Persischاتصال، اتحاد، ارتباط، الحاق، انتقال، انضمام، پیوست، پیوستگی
Urduرابطہ، اتحاد، ضم، منتقلی، کنکشن

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Anschlusses · Anschlüsse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25397, 25397, 25397, 25397