Bedeutungen des Substantivs Anregung

Bedeutung Substantiv Anregung: …; Bildung; Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen; Maßnahme, um eine Aktivität in Gang zu setzen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Anregung, die

Bedeutungen

a.Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen
b.Maßnahme, um eine Aktivität in Gang zu setzen
c.[Wissenschaft] Energiezufuhr an ein Elektron auf einer Atomumlaufbahn
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Maßnahme, um eine Aktivität in Gang zu setzen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Energiezufuhr an ein Elektron auf einer Atomumlaufbahn
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch stimulus, excitation, encouragement, stimulation, suggestion, animation, challenge, fillip, ...
Russisch инициатива, предложение, стимул, актива́ция, возбужде́ние, возбуждение, и́мпульс, иде́я, ...
Spanisch sugerencia, estímulo, excitación, propuesta, animación, estimulación, estimulo, incentivo, ...
Französisch suggestion, excitation, stimulation, impulsion, incitation, instigation, proposition, stimulus
Türkisch teklif, teşvik, uyarı, coşku, heyecan, öneri
Portugiesisch sugestão, estimulação, estímulo, iniciativa, excitação, incentivo
Italienisch stimolo, eccitamento, eccitazione, impulso, incentivazione, incentivo, incitamento, incitazione, ...
Rumänisch impuls, stimulus, sugestie, excitație, inițiativă, stimulare
Ungarisch ösztönzés, energiabevitel, indítvány, izgatás, javaslat, kezdeményezés, serkentő, ösztönző
Polnisch impuls, inicjatywa, pobudzenie, propozycja, stymulacja, inspiracja, sugestia, zachęta
Griechisch διέγερση, ενέργεια, ενθάρρυνση, ερέθισμα, κίνητρο, παρακίνηση, παρότρυνση, πρόταση, ...
Niederländisch suggestie, aanbeveling, aanmoediging, aanreging, aanzet, het op gang brengen, impuls, opwekking, ...
Tschechisch podnět, podněcování, návrh, popud
Schwedisch förslag, anvisning, energietillförsel, impuls, initiativ, stimulans, stimulering, åtgärd
Dänisch anbefaling, forslag, initiativ, tilførsel, tilskyndelse, tiltag
Japanisch 刺激, 促進, 励起, 提案
Katalanisch energia, estímul, excitat, iniciativa, inspiració, proposta
Finnisch aloite, viritys, ehdotus, energian syöttö, kiihoke, sysäys, virike, ärsyke
Norwegisch anbefaling, forslag, initiativ, stimulans, tilførsel, tilskyndelse, tiltak
Baskisch bultzada, ekintza, energia emaria, iradokizun, stimulu
Serbisch inicijativa, podsticaj, uzbuđenje
Mazedonisch поттик, иницијатива, предлог, сугестија
Slowenisch spodbuda, energija, predlog, ukrep
Slowakisch podnet, podpora, návrh
Bosnisch inicijativa, energija, podsticaj, prijedlog, uzbuđenje
Kroatisch poticaj, energija, inicijativa, prijedlog, uzbuđenje
Ukrainisch стимул, енергія, мотивація, пропозиція, рекомендація, ініціатива, поштовх
Bulgarisch стимул, възбуда, инициатива, предложение, стимулация
Belorussisch падштурхоўванне, прапановы, энергія, ініцыятыва
Hebräischהנעה، הצעה، יוזמה، עידוד
Arabischاقتراح، تحفيز، تنشيط
Persischتحریک، تشویق، پیشنهاد
Urduتحریک، انرژی، تجویز، حوصلہ افزائی، مشورہ

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Anregung · Anregungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 146602, 146602, 146602