Bedeutungen des Substantivs Agende

Bedeutung Substantiv Agende: die Ordnung eines evangelischen Gottesdienstes sowie deren schriftliche Niederlegung; Aufgaben im Sinne von Verpflichtungen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Agende, die

Bedeutungen

a.die Ordnung eines evangelischen Gottesdienstes sowie deren schriftliche Niederlegung
b.Aufgaben im Sinne von Verpflichtungen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Ordnung eines evangelischen Gottesdienstes sowie deren schriftliche Niederlegung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Aufgaben im Sinne von Verpflichtungen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch agenda, commitments, liturgy, order of service, tasks
Russisch богослуже́бная кни́га, богослуже́ние, обя́занность, обяза́тельство, ритуа́л, служе́бник, тре́бник, задачи, ...
Spanisch liturgia, obligaciones, orden, tareas
Französisch liturgie, engagements, obligations, ordre du culte
Türkisch görevler, ibadet düzeni, yükümlülükler
Portugiesisch compromissos, liturgia, tarefas
Italienisch agenda, compiti, liturgia, obblighi, ordine del culto
Rumänisch ordine, program, responsabilități, îndatoriri
Ungarisch evangélikus istentisztelet rendje, feladatok, kötelezettségek
Polnisch liturgia, obowiązki, porządek nabożeństwa, zadania
Griechisch καθήκοντα, λειτουργία, υποχρεώσεις
Niederländisch dienstorde, liturgie, taken, verplichtingen
Tschechisch bohoslužebný řád, povinnosti, úkoly
Schwedisch gudstjänstordning, uppgifter, åtaganden
Dänisch forpligtelser, gudstjenesteorden, opgaver
Japanisch タスク, 礼拝の秩序, 義務
Katalanisch deures, litúrgia, obligacions, ordre
Finnisch jumalanpalvelusjärjestys, tehtävät, velvoitteet
Norwegisch forpliktelser, gudstjenesteordning, oppgaver
Baskisch betebehar, eginkizun, zerbitzu ordena
Serbisch obaveze, program, redosled, zadaci
Mazedonisch задачи, обврски, порядок, ред
Slowenisch liturgija, naloge, obveznosti, red
Slowakisch poriadok, povinnosti, úlohy
Bosnisch liturgija, obaveze, redoslijed, zadaci
Kroatisch liturgija, obveze, redoslijed, zadaci
Ukrainisch зобов'язання, обов'язки, порядок служби
Bulgarisch ангажименти, задължения, програма, ред
Belorussisch абавязкі, заданні, парадак
Hebräischחובות، משימות، סדר תפילה
Arabischالتزامات، ترتيب
Persischترتیب عبادت، وظایف
Urduذمہ داریاں، عبادت کا طریقہ، کام

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Agende · Agenden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1035939, 1035939