Bedeutungen des Substantivs Abtausch

Bedeutung Substantiv Abtausch: …; Freizeit; wechselseitige Schläge; das gegenseitige Schlagen von gleichen oder etwa gleichwertigen Figuren; Schlagabtausch; Austausch; Figurentausch… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Abtausch, der

Abtausch(e)⁴s · Abtausche⁴/Abtäusche⁰⁴

Bedeutungen

a.wechselseitige Schläge, Auseinandersetzung, bei der es hin und her geht, Schlagabtausch
b.[Spiele] das gegenseitige Schlagen von gleichen oder etwa gleichwertigen Figuren, Austausch, Figurentausch, Tausch
c.Tausch, Austausch, Austausch, Tausch, Tauschgeschäft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁴ unüblich ⁴ selten ⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Beschreibungen

  • wechselseitige Schläge
  • Auseinandersetzung, bei der es hin und her geht

Synonyme

≡ Schlagabtausch
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Beschreibungen

    Spiele:
  • das gegenseitige Schlagen von gleichen oder etwa gleichwertigen Figuren

Synonyme

≡ Austausch ≡ Figurentausch ≡ Tausch
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Beschreibungen

  • Tausch, Austausch

Synonyme

≡ Austausch ≡ Tausch ≡ Tauschgeschäft
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch exchange, swap, interchange, reciprocal blows
Russisch обмен, обме́н, обмен ударами, перепалка, разме́н
Spanisch intercambio, cambio, interacción, intercambio de golpes, intercambio de piezas, trueque
Französisch échange, alternance
Türkisch değiş tokuş, takas, değişim, karşılıklı darbe
Portugiesisch intercâmbio, troca
Italienisch scambio, alternanza, scambio di colpi, intercambio, scambio di pezzi
Rumänisch schimb, interacțiune, schimb de lovituri, înlocuire
Ungarisch csere, csereütés, cserélgetés, kölcsönös csere, váltás
Polnisch wymiana, wymiana ciosów, zamiana
Griechisch ανταλλαγή
Niederländisch ruil, uitwisseling, afwisseling, wisselwerking
Tschechisch výměna, přehazování
Schwedisch byte, slagväxling, utbyte, byteshandel, utväxling, växelslag, växling
Dänisch bytte, udveksling
Japanisch 交換, 交互の打撃, 交代, 取り替え, 取引
Katalanisch intercanvi, intercanvi de posicions
Finnisch vaihto, keskustelu, vaihtaminen, vuorottelu
Norwegisch bytte, utveksling, vekselslag
Baskisch truke, truke-aldaketa
Serbisch razmena, izmena, izmjena udaraca, prebacivanje, zamena
Mazedonisch размена, замена, преминување
Slowenisch izmenjava, menjava, izmenjava udarcev
Slowakisch výmenný obchod, výmena, výmena úderov, výmenný proces, výmenný úder
Bosnisch razmjena, zamjena, izmjena, izmjena udaraca
Kroatisch razmjena, izmjena, izmjena udaraca, zamjena
Ukrainisch обмін, взаємні удари, перепалка
Bulgarisch размяна, обмен
Belorussisch абмен, абмен удараў
Indonesisch pertukaran bidak
Vietnamesisch đổi quân
Usbekisch figuralarning almashuvi
Hindi पीसों की अदला-बदली
Chinesisch 换子
Thailändisch แลกหมาก
Koreanisch 피스 교환
Aserbaidschanisch figürlərin mübadiləsi
Georgisch ფიგურების გაცვლა
Bengalisch পিসগুলোর বিনিময়
Albanisch shkëmbimi i figurave
Marathi तुकड्यांची देवाणघेवाण
Nepalesisch टुकडाहरूको अदलाबदल
Telugu పీసుల మార్పిడి
Lettisch figūru apmaiņa
Tamil பீஸ்கள் பரிமாற்றம்
Estnisch figuuride vahetamine
Armenisch մասերի փոխանակում
Kurdisch guherandinê pîsan
Hebräischהחלפה، חליפין
Arabischتبادل، تبادل الضربات
Persischتعویض، مبادله
Urduتبادلہ، باری باری کے حملے
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Schlagabtausch
b.≡ Austausch ≡ Figurentausch ≡ Tausch
c.≡ Austausch ≡ Tausch ≡ Tauschgeschäft

Synonyme

Deklination

Abtausch(e)⁴s · Abtausche⁴/Abtäusche⁰⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁴ selten ⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 268767, 268767, 268767

pt>