Definition des Substantivs Zusammenlegung
Definition des Substantivs Zusammenlegung: Sammlung, Unterbringung/Behandlung/Bearbeitung an einem gemeinsamen Ort; Flurbereinigung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Zusammenlegung, die
Zusammenlegung
·
Zusammenlegungen
consolidation, combination, land consolidation, merger, amalgamation, centralisation, centralization, merging
/tsuˈzamənˌleːɡʊŋ/ · /tsuˈzamənˌleːɡʊŋ/ · /tsuˈzamənˌleːɡʊŋən/
Sammlung, Unterbringung/Behandlung/Bearbeitung an einem gemeinsamen Ort; Flurbereinigung
» Die Kläger wendeten sich gegen die Zusammenlegung
dreier Grundschulen. The plaintiffs opposed the merger of three elementary schools.
Bedeutungen
- a.Sammlung, Unterbringung/Behandlung/Bearbeitung an einem gemeinsamen Ort
- b.Flurbereinigung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die Kläger wendeten sich gegen die
Zusammenlegung
dreier Grundschulen.
The plaintiffs opposed the merger of three elementary schools.
- Beim Zusammenlegen von Anlagen werden zur Berechnung der möglichen Einsparungen die Anlagenkosten der Standorte der jeweiligen
Zusammenlegung
betrachtet.
When merging facilities, the facility costs at the respective merging locations are considered to calculate potential savings.
- Die
Zusammenlegung
von Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe zum Arbeitslosengeld II, auch Hartz IV genannt, hat eine Prozesslawine ausgelöst.
The merging of unemployment assistance and social assistance into unemployment benefit II, also known as Hartz IV, has triggered a legal avalanche.
Beispielsätze
Übersetzungen
- consolidation, combination, land consolidation, merger, amalgamation, centralisation, centralization, merging
объединение, объединение земель, сбор, слияние, совмещение, укрупне́ние
agrupación, combinación, concentración, consolidación, consolidación de tierras, fusión, reunificación, unificación, ...
fusion, regroupement, empilage, mise en commun, réunion de parcelles
birleştirme, toplama, toplulaştırma
consolidação, fusão, junção, reorganização de terras, unificação
accorpamento, unione, concentrazione, fusione, integrazione, raggruppamento
consolidare, comasare
egyesítés, területösszevonás, összevonás
połączenie, scalenie, fuzja, pogodzenie, umieszczenie w jednej celi, zespolenie, zjednoczenie
συγκέντρωση, ένωση, συγχώνευση, συνένωση, συνδυασμός
consolidatie, hergroepering, samenvoeging
sjednocení, sloučení, sloučení pozemků
sammanläggning, samling, sammanslagning
sammenlægning, forening, jordfordeling
土地改良, 統合, 集合
consolidació, consolidació de terres, reunió
kokoaminen, maankäyttö, yhdistäminen
samling, sammenføring, sammenslåing
bateratze, lurralde-bateratzea
spajanje, spajanje parcela, udruživanje, ujedinjavanje zemljišta
земање на земјиште, обединување, собрание
združevanje, združitev, združitev zemljišč
spojenie, zjednotenie pozemkov, zlučovanie
spajanje, udruživanje, ujedinjavanje
okupacija zemljišta, spajanje, spajanje zemljišta, udruživanje
злиття, об'єднання, об'єднання земель
обединение, обединение на земи, събиране
аб'яднанне, збор, земельная рэарганізацыя
konsolidasi lahan, penggabungan, sentralisasi
hợp nhất, tập trung, điều chỉnh đất đai
birlashtirish, markazlashtirish, yer birlashtirish
केन्द्रीकरण, भूमि समेकन, संयोजन
合并, 土地整治, 集中化
การรวม, รวมที่ดิน, รวมศูนย์
집중화, 토지 정리, 통합
birləşdirmə, mərkəzləşdirmə, torpaq konsolidasiyası
გაერთიანება, მიწის კონსოლიდაცია, ცენტრალიზაცია
একত্রিকরণ, একীকরণ, ভূমি একত্রীকরণ
bashkim, centralizim, konsolidimi i tokës
एकत्रिकरण, केन्द्रियकरण, जमीन एकत्रीकरण
एकीकरण, केन्द्रिकरण, भूमि एकीकरण
ఏకీకరణ, కేంద్రీకరణ, భూమి సమీకరణ
apvienošana, centralizācija, zemju konsolidācija
ஒருங்கிணைப்பு, நிலம் ஒன்றிணைப்பு, மையாக்கம்
koondamine, maa korrastamine, ühinemine
կենտրոնացում, հողերի միավորում, միավորում
birleştirme, konsolîdasyonê zemînê
איחוד، איחוד קרקעות، איסוף
تجميع، تجميع الأراضي، توحيد
ادغام، تجمیع اراضی، ترکیب
اجتماع، زمین کی اصلاح، مرکزی جگہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Zusammenlegung·
Zusammenlegungen
Singular
Zusammenlegung |
Zusammenlegung |
Zusammenlegung |
Zusammenlegung |
Plural
Zusammenlegungen |
Zusammenlegungen |
Zusammenlegungen |
Zusammenlegungen |
Deklination