Definition des Substantivs Zugluft

Definition des Substantivs Zugluft: als unangenehm empfundene Luftbewegung; Zug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Zugluft, die

Zugluft · -

Englisch draft, air draft, draught, infiltration, supply air

/ˈt͡sʊk.lʊft/ · /ˈt͡sʊk.lʊft/

als unangenehm empfundene Luftbewegung; Zug

» Wir müssen die Fenster gegen Zugluft abdichten lassen. Englisch We need to seal the windows against drafts.

Bedeutungen

a.als unangenehm empfundene Luftbewegung, Zug
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir müssen die Fenster gegen Zugluft abdichten lassen. 
    Englisch We need to seal the windows against drafts.
  • Die Fenster sind nicht gut genug gegen Zugluft abgedichtet. 
    Englisch The windows are not sealed well enough against drafts.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch draft, air draft, draught, infiltration, supply air
Russisch сквозняк, сквозня́к
Spanisch corriente de aire, aire colado, chiflete, corriente
Französisch courant d'air, air froid
Türkisch draft, hava akımı, hava cereyanı, kurander
Portugiesisch corrente de ar, corrente de vento
Italienisch corrente d'aria, spiffero
Rumänisch curent de aer, vânt rece
Ungarisch draft, huzat, áramlás
Polnisch przeciąg, przewiew
Griechisch ρεύμα
Niederländisch trek, luchtstroom, tocht
Tschechisch průvan
Schwedisch drag, korsdrag
Dänisch træk
Japanisch ドラフト, 冷気
Katalanisch aire fred, corrent d'aire
Finnisch draft, ilmavirta
Norwegisch trekk, utkast
Baskisch haize hotza, zirkulazio hotza
Serbisch promaja, vazdušna struja
Mazedonisch провев
Slowenisch prepih, vetrček
Slowakisch prievod
Bosnisch promaja
Kroatisch prolazni propuh, propuh
Ukrainisch протяг
Bulgarisch поток въздух, проветряване
Belorussisch паветраная цягліца
Indonesisch tiupan udara
Vietnamesisch gió lùa
Usbekisch havo oqimi
Hindi ड्राफ्ट
Chinesisch 穿堂风
Thailändisch ลมพัด
Koreanisch 찬바람
Aserbaidschanisch külək axını
Georgisch ქარის ნაკადი
Bengalisch ড্রাফট
Albanisch rrjedhje ajri
Marathi ड्राफ्ट
Nepalesisch ड्राफ्ट
Telugu డ్రాఫ్ట్
Lettisch vēja plūsma
Tamil டிராஃப்ட்
Estnisch õhuvool
Armenisch դրաֆթ
Kurdisch hava akımı
Hebräischרוח לא נעימה
Arabischتيار هوائي
Persischنسیم
Urduہوا کا جھونکا، ہوا کی چال
...

Übersetzungen

Deklination

Zugluft · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 88362