Definition des Substantivs Zitterpappel

Definition des Substantivs Zitterpappel: Natur; Ein Laubbaum aus der Gattung der Pappeln; Espe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Zitterpappel, die

Zitterpappel · Zitterpappeln

Englisch aspen, European aspen, trembling poplar

/ˈt͡sɪtɐˌpapəl/ · /ˈt͡sɪtɐˌpapəl/ · /ˈt͡sɪtɐˌpapələn/

[Pflanzen] Ein Laubbaum aus der Gattung der Pappeln; Espe

» Die Bezeichnung Zitterpappel hat etwas mit den Bewegungen der Blätter im Wind zu tun. Englisch The designation trembling aspen has something to do with the movements of the leaves in the wind.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Ein Laubbaum aus der Gattung der Pappeln, Espe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Bezeichnung Zitterpappel hat etwas mit den Bewegungen der Blätter im Wind zu tun. 
    Englisch The designation trembling aspen has something to do with the movements of the leaves in the wind.
  • Mit abgenagten Bäume entstünden keine Kosten, da es sich um Weichhölzer wie Weiden oder Zitterpappeln handele, die wirtschaftlich nicht interessant seien. 
    Englisch With gnawed trees, there would be no costs, as they are softwoods like willows or trembling poplars, which are not economically interesting.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch aspen, European aspen, trembling poplar
Russisch оси́на, осина
Spanisch álamo temblón, lamparilla
Französisch peuplier, tremble
Türkisch titrek kavak, titrekavak
Portugiesisch choupo-tremedor, faia-preta, álamo tremedor
Italienisch pioppo tremulo, pioppo tremolo
Rumänisch plop
Ungarisch rezgő nyár
Polnisch osika, topola drżąca
Griechisch ασπένδος, τρέμουσα λεύκα
Niederländisch esp, populier, ratelpopulier, trilpopulier
Tschechisch osika
Schwedisch asp, skakpoppel
Dänisch Poppel, bævreasp
Japanisch ポプラ
Katalanisch trèmol, àlber
Finnisch väripoppeli
Norwegisch rystepoppel
Baskisch pappela
Serbisch topola
Mazedonisch трепетлика
Slowenisch trepetlika
Slowakisch osika
Bosnisch topola
Kroatisch topola
Ukrainisch осика
Bulgarisch трепетлика
Belorussisch асіна
Hebräischאספן
Arabischشجرة البوبل
Persischپاپول
Urduپاپول

Übersetzungen

Deklination

Zitterpappel · Zitterpappeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87111