Definition des Substantivs Zirbelkiefer

Definition des Substantivs Zirbelkiefer: Natur; eine weit über tausend Jahre alt und über zwanzig Meter hoch werdende Art der Föhren oder Kiefern, die an der Waldgrenze der Alpen und Karpaten… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Zirbelkiefer, die

Zirbelkiefer · Zirbelkiefern

Englisch Siberian yellow pine, Swiss pine, Swiss stone pine, arolla pine, stone pine

/ˈt͡siʁbəlˌkiːfɐ/ · /ˈt͡siʁbəlˌkiːfɐ/ · /ˈt͡siʁbəlˌkiːfɐn/

[Pflanzen] eine weit über tausend Jahre alt und über zwanzig Meter hoch werdende Art der Föhren oder Kiefern, die an der Waldgrenze der Alpen und Karpaten wächst; Arve, Arbe, Zirbe, Zirbel, Pinus cembra

» Die Samen der Zirbelkiefer , die an den braunvioletten, eiförmigen Zapfen sitzenden Zirbelnüsse, werden gegessen oder zu Öl verarbeitet. Englisch The seeds of the stone pine, which sit on the brown-violet, egg-shaped cones, are eaten or processed into oil.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] eine weit über tausend Jahre alt und über zwanzig Meter hoch werdende Art der Föhren oder Kiefern, die an der Waldgrenze der Alpen und Karpaten wächst, Arve, Arbe, Zirbe, Zirbel, Pinus cembra
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Arbe ≡ Arve ≡ Zirbe ≡ Zirbel

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Samen der Zirbelkiefer , die an den braunvioletten, eiförmigen Zapfen sitzenden Zirbelnüsse, werden gegessen oder zu Öl verarbeitet. 
    Englisch The seeds of the stone pine, which sit on the brown-violet, egg-shaped cones, are eaten or processed into oil.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Siberian yellow pine, Swiss pine, Swiss stone pine, arolla pine, stone pine
Russisch кедр европе́йский, сосна
Spanisch cembro, pino cembro, pino de los Alpes, pino suizo
Französisch pin cembro, arole, arolle, cembro des Alpes, pin cimbre, pin d'arve, pin des Alpes, pin montagnard, ...
Türkisch Çam
Portugiesisch pinheiro de pedra, pino cembro
Italienisch pino cembro, cembro, cimbrolo, cirmolo
Rumänisch pinul de Zirbel
Ungarisch cirbolya, cirbolyafenyő, zírbelfenyő
Polnisch limba, sosna, sosna limba
Griechisch ζιρμπελκίφερ
Niederländisch Zirbelkiefer, alpenden, arve
Tschechisch zirbelka
Schwedisch brödtall, cembratall, zirben
Dänisch cembrafyr, zirbelgran
Japanisch シラビソ
Katalanisch pi de zirbel
Finnisch sembramänty, sirospine
Norwegisch zirbelgran
Baskisch zirbelpinua
Serbisch zirbica
Mazedonisch зирбел
Slowenisch žirovka
Slowakisch zirbelka
Bosnisch zirbica
Kroatisch zirbela
Ukrainisch сосна
Bulgarisch цирбелова бор
Belorussisch церевічная сосна
Indonesisch Pinus cembra
Vietnamesisch Pinus cembra
Usbekisch Pinus cembra
Aserbaidschanisch Pinus cembra
Bengalisch Pinus cembra
Albanisch Pinus cembra
Lettisch Pinus cembra
Estnisch Pinus cembra
Kurdisch Pinus cembra
Hebräischאורן זירבל
Arabischصنوبر زيربل
Persischکاج زربین
Urduزیربل پائن

Übersetzungen

Deklination

Zirbelkiefer · Zirbelkiefern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 266200