Definition des Substantivs Zinnsoldat

Definition des Substantivs Zinnsoldat: Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Zinnsoldat, der

Zinnsoldaten · Zinnsoldaten

Englisch tin soldier

Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt

» Der Junge spielt mit seinen Zinnsoldaten . Englisch The boy plays with his tin soldiers.

Bedeutungen

a.Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Junge spielt mit seinen Zinnsoldaten . 
    Englisch The boy plays with his tin soldiers.
  • Heute benahmen sie sich wie Kinder, die mit Zinnsoldaten spielen. 
    Englisch Today they behaved like children playing with tin soldiers.
  • Bärbel steht im Publikum und hält das Mikro tapfer wie ein kleiner Zinnsoldat . 
    Englisch Bärbel stands in the audience and holds the microphone bravely like a little tin soldier.
  • Der tapfere Zinnsoldat verschwand im Abflussschacht. 
  • Sie waren etwas größer als Zinnsoldaten und aus einem Material, das eine originalgetreue Detailverliebtheit zuließ. 
    Englisch They were slightly larger than tin soldiers and made of a material that allowed for a faithful attention to detail.
  • Sein Gesicht war mit klumpigem Make-up verschmiert und er bewegte sich so gewandt wie ein rostiger Zinnsoldat . 
    Englisch His face was smeared with clumpy makeup and he moved as gracefully as a rusty tin soldier.
  • Es waren einmal fünfundzwanzig Zinnsoldaten , die alle Brüder waren, denn sie waren alle aus demselben alten Zinnlöffel gemacht worden. 
    Englisch Once upon a time, there were twenty-five tin soldiers, who were all brothers, for they were all made from the same old tin spoon.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tin soldier
Russisch оловя́нный солда́тик, оловянный солдат
Spanisch soldadito de plomo, soldado de estaño, soldado de plomo
Französisch soldat de plomb, figurine, soldat d'étain, soldat en étain
Türkisch kalaydan yapılmış oyuncak asker, kurşun asker
Portugiesisch soldadinho de chumbo
Italienisch soldatino di piombo, soldatino di stagno
Rumänisch soldat de tin
Ungarisch ónkatona
Polnisch ołowiany żołnierzyk, żołnierz z cyny
Griechisch μολυβένιο στρατιωτάκι, στρατιωτάκι
Niederländisch tinnen soldaat, zinnsoldaat
Tschechisch cínový voják, cínový vojáček
Schwedisch tennsoldat, tinsoldat
Dänisch tin soldat, tinsoldat
Japanisch ブリキの兵士, 兵士のフィギュア
Katalanisch soldat de plom
Finnisch sotilashahmo, tin soldiers
Norwegisch tinnsoldat
Baskisch zinnsoldatua
Serbisch cinkani vojnik, figurica vojnika
Mazedonisch оловен војник
Slowenisch cinkov vojak
Slowakisch cínový vojak
Bosnisch cinkani vojnik, vojnička figura
Kroatisch cinkani vojnik, figurica vojnika
Ukrainisch піхотинець, солдатики
Bulgarisch оловенSoldат
Belorussisch падзяка з цынку
Hebräischחייל זעיר
Arabischجندي زين
Persischسرباز زینتی
Urduٹین کا سپاہی

Übersetzungen

Deklination

Zinnsoldaten · Zinnsoldaten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 535695