Definition des Substantivs Zeuge

Definition des Substantivs Zeuge: eine Person, die etwas Bestimmtes gesehen oder auf andere Art wahrgenommen hat und dies auch bestätigenkann oder könnte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Zeuge, der

Zeugen · Zeugen

Englisch witness, attestor, voucher, witness rock

/ˈt͡sɔɪɡə/ · /ˈt͡sɔɪɡən/ · /ˈt͡sɔɪɡən/

eine Person, die etwas Bestimmtes gesehen oder auf andere Art wahrgenommen hat und dies auch bestätigenkann oder könnte

» Zeugen können lügen. Englisch Witnesses can lie.

Bedeutungen

a.eine Person, die etwas Bestimmtes gesehen oder auf andere Art wahrgenommen hat und dies auch bestätigenkann oder könnte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Zeugen können lügen. 
    Englisch Witnesses can lie.
  • Es gab einen Zeugen . 
    Englisch There was a witness.
  • Tom war ein ehrlicher Zeuge . 
    Englisch Tom was a credible witness.
  • Der Richter glaubt dem Zeugen . 
    Englisch The judge believes the witness.
  • Sie wurden Zeugen eines fantastischen Sonnenaufgangs. 
    Englisch You witnessed a fantastic sunrise.
  • Die Aussage des Zeugen entschied den Fall. 
    Englisch The witness's statement decided the case.
  • Die Fragen brachten den Zeugen aus dem Konzept. 
    Englisch The questions threw the witness off the concept.
  • Da es keinen Zeugen gab, wurden die Worte des Kapitäns Wahrheit. 
    Englisch Since there were no witnesses, the captain's words became truth.
  • Der Journalist befragte nur vertrauenswürdige Zeugen . 
    Englisch The journalist only questioned trustworthy witnesses.
  • Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens. 
    Englisch Tom is the only witness to the crime.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch witness, attestor, voucher, witness rock
Russisch свидетель, очеви́дец, свиде́тель, совреме́нник, уча́стник, понятой
Spanisch testigo, testificador
Französisch témoin, déposant
Türkisch tanık, şahit
Portugiesisch testemunha
Italienisch testimone, teste, testimonio
Rumänisch martor
Ungarisch tanú
Polnisch świadek
Griechisch μάρτυρας
Niederländisch getuige
Tschechisch svědek
Schwedisch vittne
Dänisch vidne
Japanisch 証人, 目撃者
Katalanisch testimoni
Finnisch todist, todistaja
Norwegisch vitne
Baskisch lekuko
Serbisch svedok, сведок
Mazedonisch сведок
Slowenisch priča
Slowakisch svedok
Bosnisch svjedok
Kroatisch svjedok
Ukrainisch свідок
Bulgarisch свидетел
Belorussisch сведка
Indonesisch saksi
Vietnamesisch nhân chứng
Usbekisch guvoh
Hindi गवाह
Chinesisch 目击者, 证人
Thailändisch พยาน
Koreanisch 목격자, 증인
Aserbaidschanisch şahid
Georgisch მოწმე
Bengalisch সাক্ষী
Albanisch dëshmitar
Marathi साक्षीदार
Nepalesisch साक्षी
Telugu సాక్షి
Lettisch liecinieks
Tamil சாட்சியாளர்
Estnisch tunnistaja
Armenisch վկայող
Kurdisch şahit
Hebräischעד
Arabischشاهد
Persischشاهد، شاهد عینی
Urduگواہ
...

Übersetzungen

Deklination

Zeugen · Zeugen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 35878