Definition des Substantivs Zettel
Definition des Substantivs Zettel: ein Blatt Papier, dessen Größe nicht genormt ist, für Notizen und dergleichen; Kette eines Gewebes; Wisch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Zettel, der
Zettels
·
Zettel
note, piece of paper, slip, slip of paper, chain, chit, docket, handbill, label, link, notice, receipt, schedule, ticket
/ˈt͡sɛtəl/ · /ˈt͡sɛtəlz/ · /ˈt͡sɛtəl/
ein Blatt Papier, dessen Größe nicht genormt ist, für Notizen und dergleichen; Kette eines Gewebes; Wisch
» Der Zettel
liegt bei meinen Unterlagen. The note is among my documents.
Bedeutungen
- a.ein Blatt Papier, dessen Größe nicht genormt ist, für Notizen und dergleichen, Wisch
- b.Kette eines Gewebes
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Zettel
liegt bei meinen Unterlagen.
The note is among my documents.
- Ich hätte ihr einen
Zettel
hinterlassen sollen.
I should have left her a note.
- Sie nimmt einen
Zettel
und schreibt darauf.
She takes a piece of paper and writes on it.
- Ich ließ den
Zettel
auf dem Schreibtisch liegen.
I left the note on the desk.
- Sie bekommen dann einen
Zettel
für den Kindergarten.
You will then receive a note for the kindergarten.
- Tom verbarg einige
Zettel
hinter seinem Rücken.
Tom hid some papers behind his back.
- Tom kritzelte etwas auf einen
Zettel
.
Tom scribbled something on a piece of paper.
- Er hat den
Zettel
mit Kleister angeklebt.
He glued the note with glue.
- Meine
Zettel
hatten sich auf meinem Schreibtisch angehäuft.
My notes had piled up on my desk.
- Sie hatte die Pinnwand über und über mit kleinen, bunten
Zetteln
und Zeitungsausschnitten bespickt.
She had covered the board with small, colorful notes and newspaper clippings.
Beispielsätze
Übersetzungen
- note, piece of paper, slip, slip of paper, chain, chit, docket, handbill, ...
записка, запи́ска, ка́рточка, листо́к, накле́йка, объявле́ние, цепь, чек, ...
nota, papelito, apunte, cadena, ficha, papel, papeleta, tique, ...
bout de papier, note, papier, billet, bulletin, chaîne, fiche, liste, ...
not, doku zinciri, fiyat etiketi, kağıt, not kağıdı, pusula
bilhete, papel, pedaço de papel, ficha, folha, papelinho, talão, ticket, ...
biglietto, foglio, catena, foglietto, foglio di carta, nota, ordito, pizzino, ...
bilet, fibră, fișă, fițuică, hârtiuță, notiță, țidulă
cetli, cédula, jegyzetlap, papírdarab, szál
kartka, notatka, lista zakupów, paragon, włókno
αλυσίδα, σημείωμα, χαρτάκι, χαρτί
briefje, fiche, folder, formulier, kaartje, kattebelletje, keten, ketting, ...
papírek, cedule, lístek, poznámkový lístek, vlákno
lapp, kedja, meddelande, notis, papper, papperslapp
seddel, notat, tråd
メモ, 紙片, 繊維の鎖
cadena, nota, paperet
kudos, lappu, lippu, muistilappu, paperi, paperilappu
lapp, notat, seddel, tråd
ehuna, orria, txartela
beleška, niti, papirić
белешка, мрежа, папир
list, veriga, zapisek
papierik, poznámkový lístok, reťazec
bilješka, papirić, vlakno
niti, papirić, bilješka
записка, нитка, нотатка, папірець
бележка, верига, лист
білет, запіска, ланцуг тканіны
lungsin, secarik kertas, sobekan kertas
mảnh giấy, sợi dọc, tờ giấy nhỏ
osnova, qog‘oz bo‘lagi, varaqcha
कागज़ की पर्ची, ताना, पर्ची
便条, 纸条, 经纱, 经线
กระดาษแผ่นเล็ก, ชิ้นกระดาษ, เส้นยืน
날실, 쪽지
kağız parçası, qeyd kağızı, çözgü
გრძივი ძაფი, ქაღალდის ნაგლეჯი, ქაღალდის ფურცელი
কাগজের টুকরো, চিরকুট, তানা
copë letre, fije gjatësore, fletëz
कागदाचा तुकडा, चिठ्ठी, ताना
कागजको टुक्रा, तान, पर्ची
కాగిత ముక్క, చీటి, నిలువు నూలు
garendiegs, lapiņa
காகிதத் துண்டு, சீட்டு, நீள்நூல்
lipik, lõim, paberilipik
երկայնական թել, թղթի թերթիկ, թղթի կտոր
parçe kaxez, têl dirêj
נייר، פתק، רשת
ورقة، رقعة، سلسلة، فيشة، ملاحظة، قصاصه ورق للملاحظات
برگه، برگچه، زنجیره، ورقه، یادداشت، کاغذیادداشت
رشتہ، نوٹ، نوٹ بک- ...
Übersetzungen