Definition des Substantivs Zauberkraft

Definition des Substantivs Zauberkraft: Fähigkeit, magische Handlungen auszuüben, Zauber zu wirken; übernatürliche Wirkung eines Zaubers mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Zauberkraft, die

Zauberkraft · Zauberkräfte

Englisch magical power, magic ability, magic force, magic power, witchery

Fähigkeit, magische Handlungen auszuüben, Zauber zu wirken; übernatürliche Wirkung eines Zaubers

» Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde. Englisch I do not doubt the magical power of this lime tree.

Bedeutungen

a.Fähigkeit, magische Handlungen auszuüben, Zauber zu wirken
b.übernatürliche Wirkung eines Zaubers, Kraft, die einem Zauber innewohnt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde. 
    Englisch I do not doubt the magical power of this lime tree.
  • Die Königskerze wurde einst verräuchert, um böse Zauberkräfte und Dämonen abzuwehren. 
    Englisch The king's candle was once smoked to ward off evil magical powers and demons.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch magical power, magic ability, magic force, magic power, witchery
Russisch волшебная сила, магическая сила, волше́бная си́ла, маги́ческая си́ла
Spanisch magia, poder mágico, virtud mágica
Französisch pouvoir magique, force magique, magie
Türkisch büyü gücü, büyü etkisi, büyü yeteneği, tılsım
Portugiesisch força mágica, poder mágico, condão, magia
Italienisch potere magico, magia, forza magica, virtù magica
Rumänisch puterea magică, magie
Ungarisch varázserő
Polnisch moc czarów, siła magii, czarodziejska moc, magia
Griechisch μαγική δύναμη, μαγική ικανότητα
Niederländisch toverkracht, magische kracht, toverwerking
Tschechisch magická síla, kouzelná moc, kouzelná síla, čarovná moc
Schwedisch magisk kraft, trollkraft
Dänisch magisk kraft, tryllekraft
Japanisch 魔力, 魔法の力, 呪力, 超自然的な力
Katalanisch poder màgic, força màgica
Finnisch taikavoima
Norwegisch magisk kraft, trollkraft
Baskisch magia, sorginkeria, sorginpotentzia
Serbisch moć čarolije, čarobna moć, magijska moć
Mazedonisch магична моќ, чаробна сила
Slowenisch magija, čarobna moč, čarovnija
Slowakisch magická moc, čarovná sila, moc čarovania, čarovná moc
Bosnisch čarobna moć, moć čaranja
Kroatisch čarobna moć, magična moć, moć čarolije
Ukrainisch магічна сила, магія, сила магії, чарівна сила, чарівність
Bulgarisch вълшебна сила, магическа сила
Belorussisch чароўная сіла, магутнасць, магічная сіла
Hebräischכוח קסם
Arabischقوة سحرية
Persischقدرت جادو
Urduجادو اثر، جادو کی طاقت، جادو کی قوت، جادوئی طاقت

Übersetzungen

Deklination

Zauberkraft · Zauberkräfte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1243642, 1243642